卷七十一 樗里子甘茂列传第十一（第2/4页）

秦武王三年，武王对甘茂说：“我想乘坐有帷帐装饰的车子通往三川，去窥视周室，那么我就死而不朽了。”甘茂说：“请让我到魏国去，相约一起攻打韩国，并让向寿陪我同行。”甘茂到了魏国，对向寿说：“您回去，把这件事告诉大王说‘魏国已经听从我了，但希望大王不要进攻韩国’。事情成功以后，全都把它作为您的功劳。”向寿回国后，把甘茂的话转告秦武王。秦武王到息壤迎接甘茂。甘茂一到，秦武王问他原因。他回答说：“宜阳是一个大县，上党和南阳历史已经很悠久了。名义叫县，其实是郡。现在大王让我离开许多险要的地方，走千里路程去进攻它，困难啊！从前曾参住在费邑的时候，鲁国有一个跟曾参同姓同名的人杀人，有人告诉曾参的母亲说‘曾参杀了人’，曾参的母亲正在织布，神情镇定自如。过了一会，另一个人又告诉她说‘曾参杀了人’，曾参的母亲还是若无其事地织布。过了一会又有一个人告诉她说‘曾参杀了人’，他的母亲扔了梭子，走下织机，越墙逃跑了。凭曾参这样的贤能和他母亲对他的信任，但有三个人怀疑他，他母亲也就害怕了。如今我的贤能不如曾参，大王对我的信任又不如曾参的母亲对曾参的信任，怀疑我的又不只三个人，我担心大王会像曾母扔梭子一样。当初张仪向西吞并巴、蜀两国的土地，往北开拓西河以外的地方，朝南夺取了上庸，天下人不因此赞美张先生却因此认为先王贤明。魏文侯让乐羊带兵攻打中山，三年以后攻下了它。乐羊回国后要评比功劳，魏文侯把一箱子意见书给他看。乐羊两次拱手叩头说：‘这不是我的功劳，而是得力于主上。’如今我是一个寄身国外的臣子。樗里子、公孙奭依仗韩国的势力来和我争议，大王一定听从他，这样大王欺骗了魏王，而我却要受到公仲侈的怨恨。”秦武王说：“我不会听从他们的，请让我同您结盟吧。”终于让丞相甘茂带兵攻打宜阳。用了五个月还不能攻下来，樗里子和公孙奭果然争议这件事。秦武王召见甘茂，想撤兵。甘茂说：“息壤达成的盟约还在那儿。”秦武王说：“是的。”于是大规模地出动军队，让甘茂进击宜阳。斩杀首级六万，终于攻下宜阳。韩襄王让公仲侈到秦国请罪，跟秦国议和。

秦武王终于到了周都，并死在周都。他的弟弟登位，就是秦昭王。秦昭王的母亲宣太后，是楚国的女子。楚怀王怨恨从前秦国在丹阳打败了楚国而韩国不去救援，就派军队包围韩国的雍氏。韩国派遣公仲侈向秦国告急。秦昭王刚刚登位，宣太后又是楚国人，不肯去救援。公仲侈托付甘茂，甘茂替韩国向秦昭王进言道：“公仲侈正因为有可能得到秦国的救援，因此才敢抵御楚国。现在雍氏被包围，秦国军队不肯下殽山去救援，公仲侈将会昂首而不来朝拜；公叔将会让韩国向南跟楚国联合。楚、韩两国结成一个整体，魏国不敢不听从它们的意旨。这样，那么它们共同进攻秦国的局势就形成了。不知道是坐着等待被进攻有利，还是主动进攻别人有利？”秦王说：“好。”便让军队从殽山出发去救援韩国。楚军才撤离了雍氏。

秦国派遣向寿平定宜阳，派遣樗里子和甘茂攻打魏国的皮氏。向寿是宣太后娘家的亲戚，并且跟秦昭王从小一起长大，因此受到任用。向寿到楚国去，楚国听说秦国重视向寿，因而厚待向寿。向寿替秦国镇守宜阳，打算率军攻打韩国。韩国公仲侈让苏代对向寿说：“禽兽在被困的时候会倾覆人的车辆。您打败了韩国，侮辱了公仲侈，公仲侈收复国土再来服事秦国，自认为一定能够因此受到封赏。现在您把解口这个地方送给楚国，把杜阳封给小令尹。秦国和楚国联合，再次进攻韩国，韩国必定灭亡。韩国一灭亡，公仲侈将亲自率领他的部下来对抗秦国。希望您仔细地考虑这个问题。”向寿说：“我联合秦国和楚国并不是为了抵挡韩国，您替我谒见并转告公仲侈，说秦国和韩国的外交是可以统一的。”苏代回答说：“希望让我告诉您。人们说：‘重视自己之所以受到重视的原因才不失去受重视。’秦王宠爱和亲近您，比不上宠爱和亲近公孙奭；他器重您的智慧和才能，比不上器重甘茂的智慧和才能。现在这两个人都不能够亲身参与秦国的大事，唯独您却能跟秦王一起主持和决断国事，为什么呢？这是他们有过失的原因。公孙奭偏袒韩国，而甘茂偏袒魏国，因此秦王不信任他们。如今秦国和楚国争强，而您却偏袒楚国，这跟公孙奭和甘茂走的是同一条路，您跟他们有什么不同呢？人们都说楚国是善于权变的国家，您一定没有好下场，这是自食其果。您不如跟秦王商讨楚国的权变，亲善韩国来防备楚国，这样就没有忧患了。韩王一定先把国家大事委托给公孙奭，然后才委托给甘茂。韩国是您的仇敌。如今您说亲善韩国来防备楚国，这正是举用外人不避仇敌。”向寿说：“是这样，我很想跟韩国友好。”苏代回答说：“甘茂答应公仲侈把武遂归还韩国，使宜阳的人民返回家园。如今您却要无条件地收回它，很难。”向寿说：“这样，那么该怎么办？武遂始终不能收回吗？”苏代回答说：“您为什么不通过秦国替韩国向楚国索取颍川？这是韩国的属地。您如果能索取并得到颍川，这是您的命令能在楚国通行并能用那个地方使韩国感恩戴德。您如果讨不回颍川，这样韩国和楚国的怨恨不能消除，就会互相投奔秦国。秦、楚两国争强，您慢慢地责备楚国来笼络韩国，这对秦国有利。”向寿说：“怎么办？”苏代回答说：“这是好事。甘茂想通过魏国夺取齐国，公孙奭想通过韩国夺取齐国。现在您借夺取宜阳立功，又笼络了楚国和韩国，并安抚了他们，进而讨伐齐、魏两国的罪过，因此公孙奭和甘茂就无所事事了。”