卷九十一 黥布列传第三十一（第2/3页）

楚使者还在淮南，正在急于催促英布发兵，住在客舍里。随何径直闯入客舍，坐到楚国使者的上位，说：“九江王已经归附汉王，楚国凭什么叫他发兵？”英布大吃一惊。楚国使者站起来。随和便劝英布说：“事情已经成功了，可以立刻杀死楚国使者，不要让他回去，同时尽快倾向汉国，合力作战。”英布说：“按照使者指示，趁机起兵攻打楚国便是。”于是杀死楚国使者，就起兵攻打楚国。楚国派项声、龙且攻打淮南，项王留下来进攻下邑。几个月后，龙且攻击淮南，打败英布的军队。英布想带兵投奔汉国，怕楚王来截杀他，便从小路与随何一道归附汉国。

淮南王到时，汉王正坐在床上洗脚，叫英布进去见面。英布大怒，后悔来到汉国，想要自杀。出来后到客舍里，见帐幔、器用、饮食、从官都跟汉王的住所一样，英布又出乎意外地非常高兴。于是就派人到九江去。楚王已经派项伯去收编九江的散兵，并杀尽了英布的妻子儿女。英布的使者找到英布的不少老朋友和亲近臣属，率领了几千人投奔汉王。汉王加派军队给英布，跟他一道北上，一路收兵到成皋。汉四年七月，汉王封英布为淮南王，跟他一道攻打项籍。

汉五年，英布派人到九江去，占领了好几个县城。汉六年，英布跟刘贾进入九江，诱降大司马周殷，周殷背叛楚国，就调动九江部队跟汉军一起攻打楚军，在垓下大败楚军。

项籍死后，天下安定，汉王设酒宴时，竟贬低随何的功劳，说随何是迂腐的书呆子，治理天下，怎能用迂腐的书呆子？随和跪着说：“当陛下带兵进攻彭城时，楚王还没有离开齐国。陛下出动五万步兵、五千骑兵，就能攻下淮南国吗？”汉王说：“不能。”随何说：“陛下派我跟二十个人出使淮南，一到，使陛下如愿以偿。这就表示我的功劳高过五万步兵、五千骑兵。然而陛下说我是迂腐的书呆子，治天下哪里用得着迂腐的书呆子，为什么呢？”汉王说：“我正在估算您的功劳。”就任命随何为护军中尉。英布就剖符定封为淮南王，建都六县，九江、庐江、衡山、豫章郡都归属英布。

汉七年，英布到陈县朝见汉高祖。汉八年，到洛阳朝见。汉九年，到长安朝见。

汉十一年，高后诛杀淮阴侯韩信，英布因此心里恐惧。同年夏天，汉王杀了梁王彭越，把他剁成肉酱分别赐给各诸侯。送到淮南国时，英布正在打猎，见到肉酱，就非常恐慌，暗中派人部署聚集军队，侦察邻郡的战备。

英布有个爱妾生病了，送去就医。医师家跟中大夫贲赫家对门。这位爱妾常到医师家，贲赫认为自己是侍中，赠送了很多礼物，跟她爱妾在医师家饮酒。爱妾侍候淮南王时，闲聊中，称赞贲赫是忠厚老成的人。淮南王恼怒地说：“你从哪里知道他的？”宠妾便如实说明了情况。淮南王怀疑她跟贲赫淫乱。贲赫很害怕，借口生病不出门。淮南王更加发怒，想拘捕贲赫。贲赫要告英布叛变，乘坐驿车前往长安。英布派人追赶，没有赶上。贲赫到达长安，上书告变，说英布有谋反迹象，可以在他未发生变乱之前杀死他。汉王看了贲赫的报告，同萧相国商量。相国说：“英布不应该有这种事，恐怕是仇家诬告他的。请先拘捕贲赫，再派人暗中侦察淮南王。”淮南王英布看到贲赫畏罪逃亡，上书告变，本来已经怀疑他会说出淮南国的秘密事情；汉王又派来了使者，有了相当的验证，英布就杀了贲赫全家，发兵反叛。得知反叛的报告，汉王便释放了贲赫，任用他作将军。

汉王召集将领们问道：“英布反叛，对他该怎么办？”将领们都说：“出兵攻打他，活埋这个小子算了，还能怎么样呢！”汝阴侯滕公叫前楚国令尹来问这件事。令尹说：“这本就该造反。”滕公说：“皇上割地让他作王，分赐爵位让他显贵，使他南向而成为万乘大国之主，他反叛是为什么呢？”令尹说：“去年杀了彭越，前年杀了韩信，这三个人是同等功劳，同一类型的人物。英布怀疑杀身之祸会降到自己身上，所以就反叛算了。”滕公对皇上说：“我有位宾客，是前楚国令尹薛公，这个人有筹策计谋，可以问问他。”皇上就召见并询问薛公。薛公回答说：“英布反叛是不值得奇怪的。如果英布使出上策，那么山东一带就不是汉朝所有了；他使出中策，谁胜谁败还不可知道；他使出下策，陛下可以高枕而卧了。”皇上说：“什么是上策？”令尹回答说：“向东攻取吴地，向西攻取楚地，又并吞齐地，夺取鲁地，再向燕、赵两地发布文告，要他们固守自己的地方，山东地区就不是汉朝所有了。”皇上说：“什么是中策？”令尹说：“英布向东攻取吴地，向西攻占楚地，并吞韩地，攻取魏地，占有敖仓的粮食，封锁成皋的关口，谁胜谁败不可知道。”皇上说：“什么是下策呢？”令尹说：“英布向东攻取吴，向西攻取下蔡，把重点放在南越，自己回到长沙，陛下就可以高枕无忧地睡觉，汉朝也平安无事了。”皇上说：“这样他将采取哪一个计策？”令尹回答说：“使出下策。”皇上说：“为什么说不用上策、中策，却要出下策呢？”令尹说：“英布原来是骊山的奴隶，他自己做到了万乘大国之王，这都只是为了自己，不懂得替百姓世世代代考虑，所以说出下策。”皇上说：“好。”赐封薛公千户侯。于是封皇子刘长为淮南王。皇上就出兵并亲自率领向东攻打英布。