.2.（第5/11页）

“当然。”好像谁都认识林鸣。

“今天晚上你要去哪儿过平安夜啊？如果你想和我们混，我们可以在下半夜一起出去。”

“你太客气了。”托马斯不想暴露自己其实无处可去，无事可干，在这个城市，他认识的人就是堪萨斯城国王乐队的那些同伴，但没人邀请他共度平安夜。“抱歉，我已经另有安排。请告诉我，除了在这里，你还在别的地方演出吗？”

“哈，四处巡演，”韦瑟福德说，“从夏天到冬天的圣诞季节，在这里。然后，转移到加尔各答的格兰大酒店和孟买的泰姬陵酒店，冬至在那里可是大好时光。当中，我们还会抽空去一下马来的丛林地区。”

“你指的是新加坡？”

“我们会坐船去新加坡，然后驾车北上去丛林。”

“去哪里呢？”

“巨大的橡胶种植园，英国人开的。好家伙，他们在那里开的舞会你都不敢相信！方圆几百英里的白人都来了，长袍、礼服、钻石，那豪华场面任你怎么想象都不过分。舞厅是一水的大理石地板，光芒四射的水晶吊灯比起这儿的更大更精美，而那是在丛林里！他们喜欢我雷鸣般的钢琴声！”

“这里的人们也喜欢，”托马斯接口，环顾了一下整个舞厅，“可是，有种族法规的公共租界那边怎么样呢？”

韦瑟福德摇了摇头说：“林先生总是叫大家小心点，我也听说有过一些纷争，不过，我可以肯定，你去没事。或许，你应该避开那些大酒店和大餐馆，他们不让你从正门进去，不过私人舞会绝对没问题。英国人在那里有别墅，那些草地，那些花园，简直就像是从童话世界里出来的。”

“那么，日本人又是怎么回事？”托马斯朝远处示意了一下，在舞池边上，有一小堆穿着军装的日本兵。

这位领班盯着他们看了很久，说：“他们喜欢爵士乐，不过你可别抱有幻想，我是不会为他们服务的。一旦他们占领上海，上海立刻就从我们的巡回名单上划掉，因为我是见识过他们占领一个地方之后，是怎么干的。兄弟啊，在这件事上，就得这么干脆。”

“你看见过什么？他们干了什么？”

“他们一旦占领一个城市，那里的夜生活就被控制了，然后就毁了。他们要推一种新的毒品叫海洛因，它是从鸦片中提炼出来的，用针头注射，这就是他们为什么喜欢夜店，千万别碰。他们来了，我们就走。什么？”他抬头看到达内尔.霍华德对他打了个手势，他一口喝光啤酒，说：“失陪了，兄弟，我得去砸点布鲁斯出来啦。”

“谢谢你，再见。”托马斯回道。

“期待听到你的声音。”韦瑟福德说着向他致敬，托马斯笑了笑，笑容掩饰了他心中的焦虑。他还没有声音，而且，在接下来的六天里，恐怕还是没戏。国王乐队是有声音的，而且，还是很大的声音，他们的歌曲，在即兴复调和布鲁斯旋律中飞扬，簧片和铜管的即兴独奏穿插其间，把气氛步步推向高潮。现在，在他的努力下，曲目的安排已经非常紧凑，可是，他自己的钢琴该如何把这一切串联起来，呈现出来，他心里却还一点底都没有。

听完三支精彩的曲子后，他离开了，站在马路上，他冻得发抖。心里想着还要做的事情，立刻扬手叫了辆黄包车。现在，让车夫在寒风中像牲口一样拖着他跑，他已经眼睛都不眨一下了，大家都这么做，他也习以为常了。他也习惯不付小费了，在这里，如果你付了小费，他们就会小看你。至于在这个平安夜，孤独地在大街上游荡，也没有什么不可以。爵士音乐家就是游荡的人，是布鲁斯的人，这样说来，他现在还在马路上游荡是对的，和他的身份相称。

走上台阶，他还没掏出大门钥匙，华叔就已经从里面把门打开了。“先生，来客人了。”他说道。