夏衣之雪（第8/13页）

“是吗！太好了。”孝弘大概露出了如释重负的表情。

泷村像是看透了他的心思，说：“幸运啊，田代先生也能一眼分辨，上面是雪的图案。”

“雪的图案？”

既然是具体图案，就算是不熟悉日本传统文化的自己，应该也能够轻松找到吧。孝弘本来担心是那种雪山之类的抽象意境。

“凤舍家说他们也会去检查自家藏品，如果有什么发现会再联系。田代先生也要努力哟。”

孝弘再一次向泷村表示感谢，切断通讯后，情不自禁地低声说了一句“真是幸运”。既然知道是什么图案，那就没问题了。

幸免于彻夜不眠的孝弘，心情愉快地开始收拾东西，准备回去。

第二天，他去找志同道合的雅典娜老练学艺员奈奈·桑德斯帮忙。

奈奈正在接替泷村，负责和服展示的准备工作。

孝弘把她喊到走廊说明了情况，精干的黑人女性回答说“帮忙是没问题”，以黑豹般的优美动作抱起胳膊，

“不过我能派上用场吗？名义上是大姐的代理，其实我只是按照目录号码把衣物排好而已。我对日本文化实在了解不多。”

“只要你的眼睛不是玻璃球就没问题。我们要找带有雪的图案的衣服，大概是雪花什么的吧。笛子就是那样的。”

她噗的一声，淘气地笑起来：“那样的话好办。你每次都拿难题过来，搞得我紧张兮兮的。”

“别挖苦我了。”说实话，求她帮忙确实也不是一次两次了，孝弘也实在没别的好说。

“不过这回可以放心了。阿姨都说太幸运了，这工作很轻松。”奈奈夸张地仰天叹息。

“为了让一个人幸运，周围人需要忍耐多少不幸啊——”

孝弘作势要打，奈奈哇的一声，一边笑一边捂住头。

与展示会场相邻的会议室里堆满了要送回去的衣物。奈奈他们已经事先剔除了目录中没有的东西。

清扫得一尘不染的地板上铺着不织布，上面的包装箱一眼望去不下一百五十个。估计展示品有近一半都是不对的。

过了中午，桥诘瑛出现在会议室。奈奈看到他，不禁低声赞了一句“真帅”。

今天的桥诘瑛穿着细纹和服。深绿色的背景和茶色的条纹，素雅的色调更强调了他的年轻。衣服固然貌似很高级，人也绝不输给衣服。这正所谓相得益彰。

桥诘瑛仍旧带着冷冷的笑容，点头示意，在不织布的一头脱去草鞋。袜子也是雪白的。

他来到两个人面前坐下。

“回雪据说是雪的图案。”孝弘这样一说，桥诘瑛只是点点头，然后以膝盖为中心，转过身去，面对衣物之山。

“首先请拆开包装。不要相信包装上写的，里面的内容有可能不一致。不过，田代先生，我是不是不要碰比较好？”

奈奈微微挑起眉毛。欧佛洛绪涅翻译了他的日语。令人不快的表述天下都一样。

“不，一起来吧。我还不至于如此怀疑您。”

“‘不至于如此’吗？”

桥诘瑛苦笑着去拆包装的纸绳。

眼前迅速筑起色彩之山：金茶、黄土、薄红、浅葱、茄紫、嫩绿、萌黄……

“带子不用确认吧，田代先生？”

“嗯。”

锦丝带被粗鲁地扔出去。

“那么，开始检查。要是找到就好了，田代先生。”

每句话后面都跟着“田代先生”，让孝弘有些别扭。桥诘瑛的嘴角微微扬起，显然是明知故犯。

“回雪是夏装，首先把夹衣分出来，只看单衣就行了吧。”

只是区分有没有衬里，连幼儿园小朋友都做得到。虽然也有冬衣不带衬里，譬如羊毛衫，不过衣服的材质不同，不会混淆。奈奈倒是把同为单衣的长襦袢搞错了，不过衣服上是红梅图案，也不至于和雪弄混。