第十七章 猎物!(第2/5页)

“他们声称它所以叫那个名字,是因为它看起来像马的头。”

“马是什么?”

“是地球上的一种动物。”

“这是个很有趣的想法,可是在我看来,这个星云根本不像任何动物,拜伦。”

“这取决于你观看的角度,比方说在天雾星上,它看起来像伸出三根指头的手臂。不过我曾在地球大学的天文台看过一次,看起来的确有点像马的头部。也许这个名字真是那么来的,也许根本没有什么叫玛头的人。谁知道呢?”拜伦感到这个话题已令人生厌,他仍只是没话找话而已。

沉默显然维持得太久,因为吉尔布瑞特逮到改变话题的机会。拜伦根本不想讨论那个题目,却又无法强迫自己不去想它。

吉尔布瑞特说:“艾妲在哪儿?”

拜伦马上望着他说:“反正是在拖厢里,我又没有一直跟着她。”

“独裁者则正在那样做,他巴不得住在这里。”

“她多么幸运啊。”

吉尔布瑞特满脸的皱纹变得更深,小小的五官仿佛扭成一团。“哦,别当傻瓜,拜伦。艾妲密西娅是亨芮亚德家族的一员,你那样对待她,她当然受不了。”

拜伦道:“别再说了。”

“我偏不,我一直想说这件事。你为什么要这样对她?因为亨瑞克也许得对令尊的死负责?亨瑞克是我的堂弟!你对我的态度并未改变。”

“好吧。”拜伦说,“我对你的态度并未改变,我仍像往常那样跟你说话,我也保持跟艾妲密西娅交谈。”

“仍像往常那样吗?”

拜伦哑口无言。

吉尔布瑞特又说:“你把她推向独裁者的怀抱。”

“那是她的选择。”

“不对,那是你的选择。听我说,拜伦,”吉尔布瑞特变得像是跟自家人说话,将一只手放在拜伦膝盖上,“这不是我喜欢插手的事,你该了解。只不过,如今的亨芮亚德家族,只剩下她一个好孩子。如果我说我爱她,你会不会感到有趣?我自己没有子女。”

“我不质疑你对她的爱。”

“那么为了她好,我要劝你一句,阻止独裁者,拜伦。”

“我以为你信任他,吉尔。”

“把他当成独裁者,我信任他;把他当成反太暴的领袖,我信任他。但把他当成一个女人的男人,当成艾妲密西娅的男人,我却不敢领教。”

“直接告诉她。”

“她不会听的。”

“你认为由我告诉她,她就会听吗?”

“如果你好好跟她讲。”

一时之间,拜伦似乎犹豫起来,伸出舌头轻轻舔着干燥的嘴唇。然后他转过头去,厉声道:“我不想再谈这件事。”

吉尔布瑞特以悲伤的口吻说:“你会后悔的。”

拜伦没再搭腔。吉尔布瑞特为什么要管这件事?他已经多次想到自己也许会后悔。这样做其实不容易,可是他又能怎么办?根本就没有安全的退路。

他张大嘴巴大口呼吸,想借此消除胸口的窒息感。

完成下个跃迁后,舱外的景观变得很不一样。在跃迁之前,拜伦根据独裁者的驾驶员传来的指示,已将操纵系统设定妥当,并将手动操作交由吉尔布瑞特负责,准备趁这个机会睡上一觉。此时,吉尔布瑞特却猛摇他的肩膀。

“拜伦!拜伦!”

拜伦在卧铺上打了个滚,一直滚到地板上,他趴在那里,双手握拳。“怎么回事?”

吉尔布瑞特赶紧后退一步:“喂,别紧张,这次我们发现了一个F2。”

拜伦渐渐领会这句话的意思,他深深吸了一口气,整个人顿时松懈下来:“再也别那样叫醒我,吉尔布瑞特。一个F2,你是这么说的吗?我想你指的是现在那颗恒星。”

“当然是。它看起来最有趣不过,我这么想。”

就某个角度而言,的确可以这么说。银河中大约百分之九十五的可住人行星,环绕的恒星都属于F或G光谱型;直径在七十五到一百五十万英里之间;表面温度从摄氏五千到摄氏一万度。地球之阳属于G0型,洛第亚之阳属于F8型,林根之阳则属于G2型,而天雾之阳也一样。F2型稍微热了点,但也不能算太热。