第一章（第2/4页）

　　读着镜中女孩的唇语，他捕捉到了和抱歉、可爱有关的什么话。

　　Damon歪着脑袋。

　　Caroline的倒影说，“今天之后……你不必……”

　　真正的Caroline回答道，“但如果我不能骗倒他们呢?”

　　倒影说：“……帮你。不必担心，放轻松……”

　　“好吧。没人会受到致命的伤害，对吧?我是说，我们说的不是人类的死亡。”

　　倒影说：“我们为什么要……”

　　Damon在心里偷笑。这以前他听到过多少次这样的交易了?邪恶如他，他知道：先是登堂入室，然后打消她的疑虑;在她觉悟之前，你可以从她那儿得到任何东西，直到你不再需要她了。

　　然后，他的眼睛闪了闪——是时候该走了。

　　Caroline在她的膝上绞着手指。“只要你真的——你知道。像你所保证的那样。你是真的爱我吗?”

　　“……相信我。我会照顾你的——还有你的敌人。我已经开始了……”

　　突然Caroline舒展了一下身体，这大概是RobetE.Lee高中的男生都想看的一幕。“那正是我想的。”她说。“我听厌了Elena这个，Stefan那个的……现在又开始这样了。”

　　Caroline突然不说话了，就好像她才发现有人在偷听她讲电话似的。有好一会儿她都眯着眼睛，抿着嘴唇。然后，渐渐地，她放松下来。她的视线还停留在镜中，然后举起一只手又轻轻地放在肚子上。她盯着镜子里的它，然后慢慢的，她的表情松弛下来，但转而变为焦虑和不安。

　　Damon仍是目不转睛地看着那面镜子。但怎么看都只是一面普通的镜子而已啊。这就对了!就在最后一刻，就在Caroline转身的一刻，他看到了一道红光。

　　火焰?

　　现在会怎么样?他懒懒地想到，一边从光亮的乌鸦变回英俊的年轻人，继续靠上那根高处的树枝。镜子里的那个东西肯定不是来自Fell教堂附近。但它听起来是要给他的兄弟找麻烦，Damon粲然一笑。

　　没什么事比看着他那个假装正义、故作圣洁、总觉得自己不喝人血就比他好的Stefan陷入麻烦更有意思了。

　　Fell教区的青少年和一些成年人把StefanSalvatore和他们当地美丽的ElenaGilbert的故事看做现代版的罗密欧与朱丽叶。当他们都被一个疯子囚禁的时候，她为了救他而献出了自己的生命，后来他因为心碎而死去。甚至有传言认为Stefan不是人类……而是别的什么东西。魔鬼的追求者Elena只能以死谢罪。

　　Damon当然知道其中原委。Stefan是已经死了——不过他都死了好几百年了。而且他确实是个吸血鬼，但把他叫做恶魔就跟认为小仙女Tinkerbell很危险一样可笑。

　　与此同时，Caroline没有停止对着空房子说话。

　　“你等会儿。”她低语道，然后走向一堆乱扔在她桌上的纸张和书本。

　　她在那堆纸里面翻了半天找到了她的迷你摄像机，那上面的绿色指示灯就像一双不眨动的眼睛一样照着她。她把摄像机链接上电脑，然后开始输入一串密码。

　　Damon的视力要比人类的好得多，他可以清晰地看到那几根闪耀着棕色指甲的手指按下的字母：CFRULES。CarolineForbes的习惯，他想。真遗憾。

　　然后她转过身来，Damon看见泪水湿润了她的眼睛。下一刻，她就毫无预兆地泪流满面。

　　她重重地坐到床上，边哭边翻滚着身体，时而用握紧的拳头捶打着被褥。但更多时候还是在哭。

　　Damon吓到了。但一会儿本能又使他恢复过来，他低语道，“Caroline?Caroline，我能进来吗?”