第二十八章（第2/6页）

坦纳等着戴尔发话。戴尔说，“我能看看你的证件吗，先生？你叫什么名字？”

“阿里·帕斯克尔。”他把驾驶证交给州警队长，队长随手交给了他的一名手下去查验。

“请告诉我，这是怎么回事呀？”

“你到这儿来有什么事吗？”

“有什么事？我是来和爱玛和斯蒂夫一起共度周末的。这是怎么回事呀？我给他们都打了一晚上的电话了，一直打不通。”

“你是怎么认识他们的？”

“斯蒂夫和我是朋友。我们一起共过事。他请我来过周末。他们都没事吧？”

戴尔瞥了一眼格雷厄姆，见他正盯着树林在看。这事真讨厌，警长心想。这时他注意到那个州警在他警车的前座朝他点点头，意思是说，那人的驾照和车牌都查过了。戴尔压低声音说，“我很遗憾地告诉你，先生。这里刚刚发生了一起凶案。菲尔德曼夫妇，唉，今晚不幸成了一起凶杀案的受害者。”

“我的上帝啊，不会吧！哦，不，你肯定是搞错了……我下午还跟斯蒂夫说过话呢。”

“恐怕是确凿无疑了。”

“不，”他喘着粗气说，“可是……不。是你搞错了！”他的脸色变得比先前更加苍白了。

戴尔担心他会不会歇斯底里大发作。这种事在这样的时候经常发生，即便是那些性格坚强的人也会这样，可眼前这家伙显然不是性格坚强之人。

“我很遗憾。”

“不可能吧。”那人眼睛瞪得大大的，双手在颤抖。“我还带来了他们最爱喝的啤酒呢。我还带来了新鲜的生肉香肠【注】。我是说，我们总爱吃的那种。”他的声音沙哑了。“我是几个小时前才刚买了。我去了家……”他低下了头。他怯怯地又问了声，“你能确定吗？”

【注】：一种用新鲜猪肉制成的德国风味小香肠，不直接食用，多油煎后食用。

“我很遗憾，先生。”

帕斯克尔斜靠在汽车上，一言不发，只是目不转睛地盯着那房子。他在回想着往事，快乐的往事，那些再也不会重来的过去。

警官埃里克·蒙斯过来了。

“怎么回事呀？”帕斯克尔悄声问道，“谁干的？”

“我们也不知道。我是说现在，帕斯克尔先生——”

“可他们也不算是富人哪。谁会抢他们呀？”

“帕斯克尔先生，你知道这家的另外一个客人是谁吗？我们只知道是个女的，从芝加哥来，过去曾与爱玛共过事。”

他摇了摇头。“不认识，他们是说，还有个客人要来。我也不知道是谁。”

“我想你还是先回去吧，先生。要是太累了，或者心情不好，不想开车，就去找个汽车旅馆。走682号公路过克劳森的时候有几家。你现在在这儿什么事也做不了。”

他似乎并没有听进去。他眉头紧锁。

戴尔稍微多看了他几眼，对于证人他总是这样，给他时间，让他把心里的话都说出来。

“说起来可能有点不可思议……”他歪着头，好像想起了什么事。“只是想起了点事。”

通常，平民的想法都是有点不可思议的。不过有时却直指杀手的命门。戴尔说，“接着说。”

“斯蒂文跟我说过一件事，是去年秋天吗？”

“接着说。”

“他说，他在这儿曾经与一个人发生过口角。在一个什么商店里。那是个大块头。当地人，斯蒂夫说。那是一个很愚蠢的事故，就是在停车场两辆车差点撞了。那家伙像发了疯似的，一直尾随他到了家，还威胁了他。”

“他还说了什么细节吗？”

“没有。只是说他就住在这一带，块头很大。有三百磅呢。”

蒙斯看了一眼戴尔，摇了摇头。“似乎不像是那个罪犯。他们有两个人，但两个人的块头都没那么大，这从脚印上可以看得出来。他跟你说过名字或做过什么描述吗？”