所有这些精致的折磨（第4/8页）

满头大汗、上气不接下气的小偷被抓住后看上去几乎如释重负。他撑住自己身体的一侧，说：“我觉得我要疝气发作了。”

“活该。”隔壁的男人说。

偷东西的男人耸了耸肩并且道了歉。“我没料到这玩意儿那么重。”

“你当时脑子里究竟在想什么？”麦格问。

“我只是很喜欢这些小鸟。我是想送给我老婆的。她喜欢这些东西。”

小偷喘着粗气。麦格看着他的眼睛，她觉得他天性不坏。而且麦格也喜欢那些小鸟。

“这玩意儿多少钱？”小偷问，“我会付钱的。”

“一千美元。”麦格回答。

“天哪，你没开玩笑吧？”

麦格点点头。实际上它标价三千美元，但麦格想说个她认为他能付得起的价格。

“你有付款计划吗？”

“麦格，”隔壁的男人说，“你现在真应该报警了。”

麦格耸了耸肩。“不值得。”她说。

“那么我现在能走了吗？”小偷问道。

麦格又耸了耸肩：“为什么不能呢？”

隔壁的男人放开了小偷，小偷赶紧拖着脚跑掉了。

“永远别回来！”隔壁的男人大喊。

“谢谢。”麦格对隔壁的男人说。

隔壁的男人耸肩道：“你不该放他走。这是原则问题，麦格。”

麦格看得出隔壁的男人对她很失望。失望，她注意到，是他曾对她表现出的最强烈的情感了。她不得不转过头去不看他，因为他的失望激起了她一阵奇怪的反应。不知道为什么，他的失望居然让她充满无法言喻的愉悦。

就在那一刻，麦格终于明白了一件事，在她最初允许隔壁的男人叫她麦格的那一刻她就开始怀疑这件事了。

麦格爱上这个隔壁的男人了。他挽救了她的鸟澡盆，并且帮她修好了招牌。他做的这些事让她的心中充满了欲望和感激。她无法将这两种感受分开。

麦格大笑了起来。只不过因为一个男人帮自己救下了鸟澡盆和修招牌就爱上他，这件事太荒谬了。

麦格爱上了一个绝对比不上自己丈夫的男人。但是他比她的丈夫新鲜。在爱情里，总是越新鲜越好。

麦格坠入爱河了！她沉浸在爱里，虽然有点莫名其妙，也有点糟糕，她还是想告诉每个人这件事。更荒谬的是，她甚至想告诉她的丈夫。

6

六月份的时候，整个世界都齐心协力让麦格确信她已坠入爱河。

她读到了一篇报道生活方式的文章，文章满是陈词滥调，但报道的对象是一对已婚的艺术品商人。

麦格正在看一本书，书中一个人物跟隔壁的男人同名，结果，这本非常薄的书她花了整整一个月才读完。

在她去圣克鲁斯参加废物利用会议的飞机上，空姐给了她一小包椒盐脆饼干。她一开始不想要的，但空姐坚持让麦格拿着。“等下你会需要的。”她说。一小时后麦格发现这包椒盐脆饼干是爱心形状的。这是饼干厂家的营销手段，让大家联想到吃椒盐脆饼干可以减少心脏疾病。而麦格看着这包脆饼饼干直想哭。

麦格觉得自己比隔壁男人的妻子更美更聪明，但她也知道这无济于事。他先遇到了他的妻子。爱情比任何事情都更讲究先来后到。不过，麦格喜欢用如下猜测来自我折磨：或许他只是因为没有先遇到我才娶了她？

过了一段时间后，麦格试图控制自己不再爱隔壁的男人。只要他的名字一浮现在她脑海里，她就拧一下自己的前臂。她这样尝试了将近整整一个星期，但却没有奏效。只是在她的前臂上增添了很多小而恶心的乌青。她的丈夫问起这些乌青时，麦格回答：“我一点儿也不知道它们是怎么来的。”