第2326章（第3/3页）

乐格：“竭尽所能地了解身体，是为了将来有一天彻底脱离身体吗？”

我：“剑修当修为高了后，出剑时可不用实体的剑；所有修士当修为高了后，做出身体运动时都可不用实体的身体。外物都是迷惑项，我们要把握住我们的核心。修士的核心是……我也不确定是什么，先一步一步持续找着吧。”

乐格：“师父你能把所有剑招都演示一遍制成玉简给我吗？我觉得看你的动作比我看教材标准示范时更专注。”

我恍然：“你的意思是，我用我的语言——包括肢体语言——将教材整个翻译一遍，你学起来会更有动力？”

乐格露出不好意思的神情：“是的。可以吗？”

我：“当然可以。实际上我自己在学习教材，尤其是在研究了其他门派的教材之后，我就已经把各种教材都翻译成了我自己的语言。现在直接把已有的翻译版本放入玉简给你便成了。”

我：“但有一个问题：这些翻译全部都是基于我的视角。即使我之后在灌玉简时会注意使它们往筑基期的理解层面靠拢，但依然是基于我自己筑基期时的感悟，也就是始终会带着浓重的我的烙印，并不是顺着你的思路走，你消化起来可能会遇到不少障碍。”

我：“标准教材没有感情偏向，读起来容易显得枯燥刻板，但它也没有被打上私人烙印，初学者只要有兴趣学，那么消化标准教材便比较容易。”

乐格：“我可以两份教材对照着看。你那份引起我的兴趣，标准教材则教给我更客观的知识。”

我：“仔细想想，师父在教徒弟的时候好像都难免会给徒弟灌输一些师父个人的想法，也就是给徒弟打上师父的印记。之后只有当徒弟能摆脱这些印记，才算出师。如果摆脱不了，便会一辈子生活在师父的阴影之中。你于我毕竟不是遥远的网友，我不可能一直保证提供给你客观的、有隔离的知识，所以……我对你可能不妨从一开始便更放肆一些。”

乐格点头：“我也这么觉得。”