鲁杰里先生遵照国王的吩咐选了一个箱子,国王让人当场打开,里面装的是泥土.国王笑着说:
"鲁杰里先生,我说你运气不佳,现在你总该相信了吧?但是你的功劳实在太大,我不得不同命运的力量抗衡一下.我知道你不打算在西班牙定居,所以我不赐给你城堡领地.尽管命运没让你选中那个装宝物的箱子,我仍旧违背命运的旨意,把它赐给你,让你带回国,表明我对你的功勋的赏识,你在父老乡亲们面前也有光彩."
鲁杰里先生领了箱子,谢了国王的重赏,心满意足地回到托斯卡纳.