第一章 妇人与小白脸(第3/7页)

“我想她没注意到这件事。最近她对我的态度很和善,依她那暴躁的个性,要是知道的话,肯定会大发雷霆。”

“我想也是,店里的支柱准备自己出去开店,不气死才怪。店里的人呢?”

“他们隐隐约约知道我要开店,只是基于道义,没有告诉店长跟他太太。”

“不知道的只有丈夫啊。”

雅子没多想,说出口后,才发现这句低俗的谚语与自己的情形不谋而合,于是拿起杯子喝了口水。

“讨厌啦,你们店里的人不会发现是我出钱的吧?”雅子眼眶泛红,睡眼惺忪地问道夫。

“您不用担心这件事被人知道,我常告诉他们,我父亲死后,留了家乡的山地给我。”

“我记得你家在九州。”

“是。”

“九州的哪里?”

“宫崎县,一个乡下地方。”

“噢,那里的确是山林茂密,最有名的就是日向杉了吧?”

“您很清楚呢,是跟您先生出差去过那里吗?”

“别蠢了,证券商怎么可能出差到那种地方,再说他要带也是带别的女人。他外面的女人可多呢。”

“我能理解您的心情。”

“你不用同情我,是我自己放他走的。他辛苦打拼了这么多年,我也不想再管那么严了。”

“恕我失礼,您先生好像只比您年长了十多岁?”

“他五十一了,大我整整一轮呢。”

“那还是很年轻啊。年纪轻轻就当上了社长,真了不起。”

“这是他那乡下人个性埋头苦干得来的成就。”

“我也是乡下来的。”

“嗯,你们对工作都很认真,不过,讲到美感他完全比不上你。你有艺术天分,他俗不可耐,满脑子只想赚钱,没别的嗜好。”

“可是我不懂赚钱,也没多大兴趣。”

“不贪是好事,现在满街都是贪得无厌的年轻人。而且你就要赚大钱啦。”

“真不敢置信。”

“你有天分,手艺又好,不用多久一定可以晋升一流的发型师。像我的发型,每个人看了都赞不绝口,至于是不是奉承,我从他们的表情和眼神就看得出来,他们个个说的都是真心话。”

“我为了让发型能够突显您的个性费尽心思,您能感到满意是我的荣幸。”

“你对每个客人都这么讲吗?”

“我对其他客人多少会讲些生意上的场面话,只有对您,我说的全是真心话。”

“真的是这样吗?”

雅子凝望天花板,关了灯的房里,一片昏暗。他们换了个地方,继续刚才的对话。为了自窗外采光,他们没有紧闭厚重窗帘,透过窗帘缝隙,可见街灯在夜空中映照出极光。近来新建了许多超过这栋十七层楼饭店的高楼,明亮的光线延伸照亮黑夜。夜里唯有一处亮如白昼,那里似乎是夜间开放的棒球场。她躺在床上,那地方就在眼前。

这里是间密闭的房间,没有“屋岛”餐厅经理的视线扰人,所有声音都被隔绝在外,里面的声音也一样传不出去。刚才,她听到隔壁房间里的水声哗啦作响,浴缸里的热水受到剧烈冲击,发出连墙壁也挡不住的巨大声响,将她从昏沉中唤醒。

“可是,”她任男人的一只脚搁在自己的大腿上说着,“你对那位叫作枝村的小姐态度也很亲昵啊。我人都进到店里了,你连看也不看我一眼,全副心思都在她的头发上,还开心地不知道在跟她讲什么悄悄话。你其实是用同样的语气,在对她说跟我讲过的话吧?”

“我说过了,那是我的服务方式,我这么做都是为了讨好客人。您难道没办法分辨吗?”

“这我可分不出来。有一次,我一到店门口,看到你在帮枝村整理头发,我连店里都没进去,就走了。”

“我知道,我从镜子里看到了。以后请不要再这么做了。”