1 根据本篇内容应为《圣经·旧约》的《撒母耳记下》。其第一章第二十六节是这样写的：“我兄约拿单哪，我为你悲伤！我甚喜悦你，你向我发的爱情奇妙非常，过于妇女的爱情。”
2 布宜诺斯艾利斯西郊城镇。
3 指支持阿根廷独裁者罗萨斯的党羽。
4 《圣经·旧约》中亚当和夏娃之子，出于嫉妒，杀死了亲兄弟亚伯，被上帝判处终身流浪。
5 南北半球的寒暑季节相反，地处南半球的阿根廷的三月份是夏末秋初。