瓜亚基尔（第4/4页）

他离去时，再次站在叔本华的作品前面说：

“我们的老师，共同的老师，有句名言：世上没有不自觉的行为。如果您待在这座房屋，您祖传的这座宽敞的房屋，是因为您内心想留在这里不走。我尊重并且感谢您的决定。”

我一言不发地接受了他最后的施舍。

我送他到大门口。告别时，他说：

“咖啡好极了。”

我把这些杂乱无章的东西看了一遍，毫不迟疑地扔进火炉。这次会晤时间很短。

我有预感，我不会在这件事上再提笔了。我的主意已定。6

1　Martin Heidegger（1889－1976），德国哲学家，存在主义学说创始人之一，著有《存在与时间》等。

2　原文为法文。

3　Domingo Faustino Sarmiento（1811－1888），阿根廷政治家、作家、教育家。1868至1874年间任阿根廷总统。著有小说《法昆多，文明与野蛮》、政论《美洲种族的冲突与和谐》等。

4　Gustav Meyrink （1868－1932），奥地利小说家、剧作家。

5　中世纪威尔士的系列传奇，主要是亚瑟王和圆桌骑士的故事，语言古拙。英国作家马洛礼（Thomas Malory，1395－1471）写的《亚瑟王之死》里许多故事取材于此。

6　原文为法文。