与杀手为邻(第4/5页)

赫文关掉电视,开始看那些复印件。

他读完后,呆坐在那里许久。

“真该死!”赫文终于开口了,“到底还是被他们发现了!”

“他们?他们是谁?”吉米问。

“还不就是芝加哥的那帮警察嘛!他们死死地盯着我不放。先前我们住在佛罗里达州的时候,就发生过类似的事情,后来我们被迫迁往加州,可又被他们找到了。他们无法在法庭上告倒我,就用这种下三滥的手段来干扰我的生活,只要我们在某个地方安顿下来,他们就如影随形般找上门来,真可恶……”

“什么?这么说,那些报道是真的了?”吉米惊呆了,“你的真名叫哈利?你为黑社会做事?”

“是的,这剪报上说得基本属实,看起来挺可怕的,是吧?”

吉米简直气得七窍生烟,他恼怒地说:“该死!你可把我给害苦了,我好心好意把你介绍进俱乐部,昨天在聚会上我还热心地为你辩护,想不到,你居然真是这种人,算我看走了眼!算了,你们赶紧把房子卖掉,马上搬走。”

“这是你个人的意思?”

“不,这是我们大家的意思。洛克昨天召集大家开会,我们共同作出一个决定——如果你真是黑社会的帮凶,我们绝不允许你在这里继续生活!假如你不肯搬家,我们也会让你无法住下去!”

“不!这一次我绝不会搬走!”赫文坚定地说,“我和妻子被迫换了这么多地方,从佛罗里达州到加州,再从加州到这里,这次我要坚持到底,绝对不搬!”

“别逞能了!难道你不清楚自己的处境?”

“什么处境?说来听听!”赫文直视着吉米,“你们还能把我怎么样?将我逐出俱乐部?正好,我反正也不太喜欢那种环境。或者,你们大家联合起来不理睬我?还是给我打骚扰电话?”

“我奉劝你不要小看我们。”吉米打断他的话说,“昨天洛克已经很明确地说,你的存在会影响本地的房地产价格,所以,我们要不惜一切代价把你逼走。你会不断接到骚扰电话,你家的房子还会经常遭到恶意破坏。另外,你知道吗,洛克在当地的警界颇有人脉,就算你报警,警察也不会理睬你的,甚至还会找你的麻烦,继续跟踪你们夫妇,只要你们稍微有一点儿违规的举动,立即给你开罚单。还有,洛克也会利用他在当地政府的关系,让市政人员找你的茬儿,假如你搭建了违章建筑,他们就会向你征收罚金,清洁工人也不帮你收垃圾……如果这样你还不搬走的话,那我们只好采取更极端的手段了——在某个夜晚,一把火将你的房子烧掉,让你无家可归!到那个时候,你恐怕连哭都来不及了。赫文,虽然我并不想看到这种事发生,可如果你还是坚持,我们也只好……”

“好吧,”赫文的口气终于软了下来,“我搬,我搬,可是,要想卖掉这房子很难,我的房子面积很大,而且最近房地产又一直在下跌……”

“这你不必担心,我们会联合起来买下你的房子,绝不会亏待你,只要你肯搬家。”

“那太好了!”赫文的脸上露出了一丝笑容,“对了,我还有个不情之请,你能否帮我找一个新住处?我想到一个没有人知道我们的地方生活。”

“这个问题嘛,”吉米冷冷地说,“既然你经常为黑社会的职业杀手牵线搭桥,你难道就没有考虑过自己的后路吗?很抱歉,这件事我无法帮助你!”说完,吉米站起身就要离开。

“等一等!”赫文在背后叫住了吉米,“你回去告诉那帮自以为是的家伙,我并不像他们想象的那样坏。我刚从事那种生意的时候,我的前妻还活着,她是个残疾人,需要不间断地治疗,她高昂的医疗费用让我破了产,后来,连银行也不肯再贷款给我了。我走投无路,只好向黑社会借了高利贷,可我最后也无力偿还,于是黑社会向我建议说,如果我肯为他们效劳,我欠的高利贷就一笔勾销。就这样,我才做起了黑社会杀手的中介,我别无选择,因为我的前妻需要钱来治病。可后来,她还是去世了,但我在这条路上已经越陷越深,无法自拔了。”