CHAPTER4 奥莉芙（第3/4页）

就好像命中注定一般，经济危机让我们有了解决办法。艾达姑姑的邻居和好友玛格丽特把她大部分的积蓄都投在股市里，股灾让她损失惨重，不得不卖掉房子变现。由于大家的资金都被套牢，银行也不敢借贷，她的房子没有卖出多少钱，比房子的原价差远了。我们的房子卧室很多，于是艾达姑姑建议玛格丽特搬过来住。

父亲和我都欢迎玛格丽特来住。她有些丰满，性格很好，会烘烤世界上味道最好的馅饼。当然，她来了，也意味着我们有了搬去纽约住的机会。夏天过后，我们才最终知道，父亲已经被任命为第三十四大街商场的经理。

“七十五号？七十五！”

有人在叫我的序号，把我从回忆中猛然唤醒。助理把我领进面试的房间。一位身形很魁梧、年约四十的妇人坐在一张大木桌后，桌上整齐地放了一摞申请单。她的姓名牌上写着“莉莲·哈珀古德女士”。

“奥莉芙·韦斯科特？”

“您好。”

她没介绍自己，就让我坐在她对面的一张椅子上。她开始读我的申请单，我把双手合在一起；当她抬起头看我时，我手握得紧紧的，力量大得能掐死一只猫。

“怎么没有推荐信？”她问。

“不好意思，我没有让人写。”

哈珀古德女士扬起浓密的眉毛。“为什么呢？”

“我从小在商场长大。我父亲管理着伍尔沃斯公司第三十四大街的店面，此前他是冷泉港那边商场的经理。从我记事开始，我就已经在柜台后工作了。请您放心，我了解所有的商品知识。”

“你以前的待遇是多少？”

“我没有薪水。”

“这么说，你其实没有实际的工作经验。”

“我有很丰富的工作经验，只不过没有领薪水。”

她紧闭的双唇露出一丝微笑。

“我们希望招录的女孩有带薪工作的经验。”

我努力不让自己的语气里流露出气恼的情绪。“虽然父亲没有给我支付薪水，但我像其他售货员一样尽职尽责。您可以给他打电话，”我边说边想，如果打电话给父亲，他很可能要求哈珀古德女士让我直接回家，“我肯定我父亲会很高兴和您通话。”

“没这个必要。我们需要一份你以前雇主写的书面推荐信，这才能证明你是有经验的售货员。”

“哦，但我并不是为了售货员的职位，我来这儿是想做采购助理。”

“那我得多说一句，如果你想做采购助理，得先从柜台后面的售货小姐做起。如果你连售货小姐都没做过，我们怎么能放心让你管理一大批售货员？”

我感觉面颊发烧。“我肯定可以很快就学会这一切的。”

“那先学会再说吧。那时再来，带上推荐信。”哈珀古德女士把我的申请表放到那一摞单子上说，“谢谢你来我们公司求职。”

我尽力保持着自己的尊严，离开了房间。够了，难以抑制的失望与沮丧。从其他求职者身边经过时，我努力不让泪水夺眶而出。可一走出那扇绿色的大门，我就哭了。眼泪！屈辱的眼泪！我不想这么轻易就消沉沮丧，赶紧拭去脸上的泪水。我哭，并不是因为我需要这份薪水，而是哈珀古德女士认为我连最低级的售货小姐职位都不能胜任！

我发现自己走到了女士休息厅，粉白条相间的墙纸、紫红色的帘子、长毛绒的粉色地毯，都是讨好女孩子的布置。女士们围在一面闪闪发光的镜子前梳妆打扮，收拾她们的头发，泡芙甜点和卷发器散落在柜台上。至少这些女人不会让我想起刚才遭受的羞辱。我在脸上拍了一些水，清醒了一下，勉强找了个地方坐下，希望自己的心灵创伤能尽快痊愈。