追随头儿(第4/9页)

安娜早就准备好了,只要他们找到那条土路,就打算沿着它往回走,但瘦子却不打算这样。他只字未作解释,没有理睬那条小道继续往前走去,把自己的路线拐了个弯,向前朝地平线上一片茂密的树林台地走去。瘦子打破沉默开始说话时,安娜差点儿就要问瘦子他们这是去哪里。

“谢谢你,”他说,“警告我。”

安娜被这句话完全弄糊涂了。他这是感激自己刚才的所作所为呢,还是生气了?安娜弄不懂。但是,安娜知道,如果有人对你说了谢谢,你不回应是不礼貌的。

“没关系。”安娜用那种自己能掌控的最大程度的沉着口吻说。

瘦子叹了口气说:“你做得挺好。”

他们大踏步走的时候,他明显出于照顾两人的差别放慢了步伐,可安娜还是要走两步才赶得上他的一步。此刻,打破夜晚宁静的唯有安娜旁边瘦子迅速移动的碎步踩在草上的声音。

终于,瘦子又开口说话了。“仔细听好了,”他说,同时又舒缓地释放出一声叹息,“世界目前是个非常非常危险的地方。”他的声音变得冷静和慎重起来。

安娜对这句话在自己心中引发的突如其来的害怕和沮丧毫无准备。往往,成年人当着她的面说到危险的事情时,会迅速向她保证一切都会好起来,她会很安全。瘦子根本没有这样做,夜里,他的这个疏忽发出的声响简直跟他刚才说的话一样逼真。

他说的每句话——也许尤其是他忘说的那些东西——似乎都携带着可靠的真理的分量。

安娜使劲抑制住突然发出的呼哧声,瘦子还是感觉到了。“这话吓着你了?”他说。

安娜点点头。“嗯。”

瘦子皱了下眉头。“很好。”

前方那片黑魆魆的树林像一群木巨人般赫然耸立,每个都是安娜这位同伴的摹影。

“克拉科夫有你认识的人吗?”

安娜点点头。

“是能照顾你的人吗?”

对这个问题安娜还没有理想的答案。以前,安娜可能会说是的,可是以前,她可以提什曼医生的,可以说是照顾她的人中排在最前面的了。再者,克拉科夫本身已经变成危险之地,虽然她从来不肯让自己承认这点。那地方现在变成什么样子了,房子、人行道现在变成什么样子了,城里的楼房、汽车和靴跟之间的每寸空间现在变成什么样子了?如果它不是吞噬她父亲的大张的嘴的话。

从他们开始同行以来,高个子第一次低头俯视着一声不响的安娜。

现在他的语气有种循循善诱的味道,口气回落成有权威感的轻松活泼的调子,当某人向孤陋寡闻者传递信息时常用这种口吻。“听我说,如果你怀疑自己没有好事或者欣慰的事可指望的话,那么你就必须假设自己没有那些东西。”瘦子又沉默片刻,“现在不是憧憬的时候。”

安娜没有回答。两人一同在那片低矮的树枝边缘下面穿过去。

这次,他们又好长时间没说话。瘦子带路绕过一片又一片树丛,最后在远离大路的一个弯角落下脚。安娜在瘦子旁边坐下。地面又冷又硬。树根戳得她很不舒服。

安娜刚蠕动了几下调整好位置,可以保持这个姿势一口气坐几分钟,高个子随即站起来,开始脱掉身上的层层外衣。他把那件长袖西服外套递给安娜,安娜感激不尽地裹在身上拿来御寒,接着他又缩了下肩膀把大衣穿回去。

“明天早上,”他说,“我带你回克拉科夫,我们应该找个人来照顾你。这样的日子,一个小女孩没有父亲可不行。”

说完,瘦子翻过身,然后合上眼睛。

安娜的心像块沉重的石头般沉到肺腑的池底了。“明天早上,”他说,“我带你回克拉科夫。”

这是不可能的。安娜知道克拉科夫已经不复存在。至少在真实意义上不存在了。她不可能再回到那里。