唐斯太太（第2/2页）

“果然，”密涅瓦夫人说，“有点太多了，真是浪费。”她补充到，“那天我们去邓杰内斯的时候我帮他挖的那些海蚯蚓。花了将近两小时。”

克莱姆的脸色很难看。他从工具房拿了一个铲子，把鱼饵深埋在厨房花园下。然后他走进室内给维恩写信。考虑到写信的时长和他肩胛骨的状态，密涅瓦夫人担心这一次克莱姆会过于严厉；但是当他后仰坐在椅子上读信，她看到他在信的空白处画了大量特有的大头针小人的图画时：她就知道没事儿了。唐斯太太端茶进来，一副有了新发现的样子，和蔼地说：男孩儿就是男孩儿。密涅瓦夫人更松了口气。低压槽已经过去：这会是个美好的周末。

[8] 此处应为捂住口鼻遮掩气味导致发音不清，下同。（译者注）