上卷 第十八章（第6/7页）

“为什么？”

“不为什么。反正他不是和我们一样的人。”

“亚森大伯怎么会和他搞到一起去？”

“唉，你不了解我父亲这个人哪。他多少认一些字，但是文化并不高，这么着，他这个人特别喜爱文化，喜爱和崇拜书。他常说，一切新技术、新发明、新措施都是早已经写在书上的。说是圣人留下了许多书，写着汽车怎样造，飞机怎样开，广播怎样安装……然后，知识分子和学者发现了这些书，读懂了书上的这些教导，就造出了汽车、飞机、广播喇叭。你说可笑不可笑……”

“你为什么不给他讲讲我们在学校里读过的瓦特发明蒸汽机，史蒂文森发明火车呢……”

“不行，不行，”狄丽娜尔连忙摆手，“他才不听你的呢，你以为只有我爸爸这样认识吗？差不多所有的老人都或多或少地信奉这个。从小长者就是这样讲的嘛……”

“不是的。我看阿卜都热合曼大叔就不是这样，”雪林姑丽不同意地说，“你见过大叔向杨技术员提问题吗？对于新知识、新技术、新名词，他才有兴趣呢！他知道的事，好多我们都不知道呢。”

“当然，热合曼大叔是另一回事。你先听我说，麦素木就是靠他家里摆着的几本布皮精装书吸引了我爸爸。什么宗教啦，历史啦，波斯文和阿拉伯文啦，《小药典》和《布哈拉纪事》啦，我爸可喜欢到麦素木那儿听他喧谎呢！”

“这会怎么样呢？”

“谁知道会怎么样呢？啊，雪林姑丽，你知道我要说什么吗？也许，我说不清楚吧，生活不是一帆风顺的啊。雪林姑丽，你还记得吧？五五年合作化的高潮，号召除四害，老师给我们每个小学生规定了灭蝇任务，每天要消灭一百个苍蝇。我们都很认真，拿着苍蝇拍到处打。后来的一天，我打死了九十九个苍蝇，再也找不着第一百个了，我急得哭了起来，第二天，我向老师报告了，其他同学多数也没完成，老师表扬我们把苍蝇消灭干净了，区上还发给我们一个写着“奖给我区第一个无蝇乡”的奖状呢！真的把苍蝇消灭干净了吗？不，我们消灭了大量苍蝇，但是总还有一些苍蝇存留下来的。这两年灭蝇稍稍放松了一点，苍蝇又逐渐多了起来……你还不明白我的意思吗？不容易啊。你前进一步，稍微一松劲，说不定又退了回来。爱国卫生运动是年年都要搞的，每几年还要大搞一下，才能把除四害的成绩巩固起来。人也要这样，我们早就进入了社会主义社会。我们知道，社会主义，这是人类历史上最先进、最公道的社会制度。但是我们的思想呢？看看我们的周围，看看库瓦汗吧，或者不看别人，就看看自己，就看看我爸爸、廖尼卡和我自己吧……也许，我最大的错误，就是过早地结了婚……”

“你这是说什么呀！廖尼卡不是对你很好吗？”

“廖尼卡对我是很好的，然而，这并不是最主要的。”

“最主要的是什么呢？狄丽娜尔，我知道的，你从小就爱幻想……”

狄丽娜尔没有再说下去，她觉得无法说清自己时或有之的苦恼。从小就爱幻想吗？也许，她又幻想过些什么呢？想着父亲给自己买一件羊绒的大方头巾，不是买来了吗？想着夜莺、圣泉、骏马、王子和公主，不是随着年龄增长，这些传说故事也日益不能打动她的心了吗？想着求学深造，学一门专长，当干部或者工人，月月挣工资，不是在投考中等专业学校没被录取以后，也早就放弃了这样的念头了么！后来，她常常想着爱情、家庭的幸福，还想过孩子呢；现在，一切都得到了，廖尼卡对她忠实不二，孩子随着“耐、耐”的呼号而挥动着旋转着自己的小手，但是，她仍然时而感到有一种没有实现的愿望，一种潜在的强有力的热情。一九六二年的动荡，使她清醒了，她再也不满足于她和廖尼卡的那狭小的世界；但是，她还没有脚踏实地地把自己的精力和热情投身到集体的事业里。她的这种苦恼，是雪林姑丽难以理解的。