第十三章 诺亚（第2/3页）

在诺亚的女儿面前，吉尼总是保持着亲和但令人尊敬的距离。她从不谈论自己的工作以及和比尔·马斯特斯一起从事的任务。在温斯坦郊区的家里，她表面上一直是完美得体，尽管内心并非如此。“当我在场的时候，她总是有所保留，”琼回忆起自己父亲向吉尼求爱的过程时说道，“那个时代人们在处理自己的感情时还没有那么开放。我希望他们能够结婚。我觉得人不应该单身。我没放在心上的原因是当时我基本不回家住。”

某个周日的早上，年轻的琼去了学校，她的姐姐洛伊斯出人意料地出现在了父亲的家里。那年出嫁之后住在附近的洛伊斯看到自己从前睡过的床上所发生的一幕时惊呆了。“她发现弗吉尼亚和自己父亲分房睡着，刚做完那件事之后就这样非常奇怪。”琼说，她活灵活现地回忆着已因乳腺癌去世的洛伊斯所讲的故事，“比我更了解这个世界的姐姐当时惊呆了。”也许那天晚上关于睡觉的安排只是非常单纯的一件事，吉尼同意了诺亚的请求，不那么晚还开车回家，而是在他女儿的空房间里过一晚。或者也可能是，吉尼听到了洛伊斯进门的声音，匆忙地跑到了隔壁的房间，假装在那儿睡觉，而其实之前一直在诺亚的床上和他躺在一起。无论事实是怎样，看见一个几乎裸体的女人躺在自己的床上让琼的姐姐吓了一跳，她克制着自己含泪的怒火，没有打搅父亲的这位贵客就独自离开了。

吉尼与诺亚之间所面临的障碍远比这场卧室闹剧更艰难。因为年龄，诺亚一直都不愿意再次为人父母，做吉尼那对儿女的继父。“他不想要小孩，对于此事我也没有提及。”她回忆说。诺亚还是尽心尽力地讨她的孩子开心。有一次，他带他们去了一个当地的狂欢节，并陪他们一起坐了过山飞车——全都是他喜爱他们母亲的表现。信仰也是一件麻烦事。在圣路易斯，诺亚的犹太信仰一直是影响他再次选举法官——这个他担任了8年并后来从事终身的职业——的因素。对于一个认为自己不是真正犹太教徒的人来说，这的确也是一个奇怪的悖论。不论他多么在乎吉尼，他始终害怕自己娶了这个离过两次婚且小自己一半年纪的非犹太人会成为选民们嘲弄的话题。“这是一件有政治影响的事；他的确和我提过。”琼回忆说，“如果他娶了一个非犹太人，那个时候，他会失去所有的犹太支持者，至少他这么觉得。他们会觉得娶一个离过婚的而且信仰不同的女人对他来说是一件非常可怕的事情。”

然而，他们两人之间最不能克服的分裂并不是关于孩子或者信仰，而是另一个男人，他的名字叫比尔·马斯特斯。当吉尼的研究工作进一步深入——她的工作时间不断增加，致力于性爱临床研究的决心也日益坚定——诺亚毫无疑问地感到比尔在她生活中的支配地位。诺亚并没有表现出明显的嫉妒，也没有劝阻她不要追求自己职业上的目标。这位法官没有谴责或者判定她的工作是不淑女的，或者太冒险，尽管他知道他们雇用妓女或者观察他人做爱的行为可能涉及一些潜在的非法行为。“他非常开放，没有什么可以震惊到他的。”琼解释说，有一次她和自己的父亲去门诊探望了吉尼，“他很世俗，思想开明”。

在温斯坦家的一次聚会上，就在离吉尼家不远的沃森路，法官和比尔以及吉尼亲切地聊着天，讨论着他们的研究成果将来编译出书时要取个什么样的题目。比尔和吉尼的建议都是一些医学名词或技术名词组成的乏味题目。

“你们为什么不取名为《性爱》呢？”诺亚半开玩笑地问道。

他们都由衷地笑了，认为在那样一个年代取这样一个题目是多么不现实的事。