[2] 埃涅阿斯为特洛伊王子。特洛伊城被攻陷时，他背着父亲冒着大火逃了出去。
[3] 布拉的为古希腊彼俄提亚境内城邦，公元前四七九年，希腊和波斯战争中，斯巴选统帅波桑尼曾率希措联军大破波斯侵略军于此。
[4] 原文为拉丁语。
[5] 逍遥学派哲学为亚里士多德创造的哲学学派。