第十八章 重新开局(第5/8页)

詹姆斯·本涅特本涅特可以发誓,在莫里斯·博亨和亨利·梅利维尔爵士踏足而上之前,楼梯板就发出了“吱!”的一声。他环视四周,发现自己和凯瑟琳·博亨已经跟前面的人,拉开了好一段距离了。她抬起头,在黑暗中,他能清楚看到她双眼。

“这里……”凯瑟琳·博亨颤抖着说,“就是那儿……”

“对,而我就是卡尔·雷格。”

詹姆斯·本涅特伸手碰了一下凯瑟琳·博亨的肩膀,然后握紧了。这真是一件愚蠢至极的事情,但随着他们把那组人,领向查尔斯王的房间,疯狂的命运下达了判决,说这是无可避免的。

一股强烈的空虚感突然涌起,持续了好一阵子。

这时,詹姆斯·本涅特感到凯瑟琳·博亨的身体颤抖、嘴唇移开,然后听到一些——“约翰·威拉,你跟露易丝一起”之类的耳语,夹杂着他心脏怦怦直跳的声音。

凯瑟琳·博亨突然飞奔起来,接着他冲口而出,说“到那个房间时别往楼下看”,他觉得自己是大声说出来的。但是,除了才智枯竭,以致一瞬间忘了真正的卡尔·雷格在哪儿之外,那时候,处于动摇的黑暗中,詹姆斯·本涅特什么也无法确定。

爱与死,爱与死……还有凯瑟琳·博亨的唇。

烛焰在楼梯上方移动,抚摩着高大的镀金框肖像画。这时候,另一张画从黑暗中浮现出来,上面就是那个该死的女人——芭芭拉·维拉斯或者玛莎·泰特,肖像画中的人在微笑……

詹姆斯·本涅特往下匆匆一瞥,惊奇地发现:此刻走在身边的是露易丝·卡拉维。她没有看着他,双手互扣,膝关节发出啪啪的声音。

这时候,前方响起了莫里斯·博亨轻柔的声音:“沿着这条走廊,你会注意到:作为皇家财产的椅子,被称为‘国王之臂’的皇冠,由两个跃立狮形纹章⑪支撑,上面刻着C·R·两个字母,这个皇冠被雕刻在椅背最顶部……”

詹姆斯·本涅特结结巴巴地,向露易丝·卡拉维说了几句话,自己却不知道,自己都说了什么,他突然发现露易丝的头,一动不动地向着前方,不由得大吃一惊。

烛光逼近了查尔斯王房间的门……

“而这儿……”莫里斯·博亨大声说,顿了顿,“这扇门,”他严厉地说,“这扇门上锁了!……”

“啊,是啊。是啊!……就是这样!……”亨利·梅利维尔爵士点头说,“好吧,不用担心,我有钥匙。等我开门,现在……”

锁发出嘀嗒声。詹姆斯·本涅特想着“上吧!……”他的感觉,就如同用绷带蒙上双眼的人,从未知高度一跃而下。

“去楼梯门的过程中,”亨利·梅利维尔爵士的声音突然抬髙,沿着走廊传了过来,“大家保持跟昨天晚上,一样的位置。不要迟疑,一路前行,就是那样。”

蜡烛移进了房间。他们模模糊糊地看到:楼梯门微微打开,可以感到,有风从里面吹出。詹姆斯·本涅特陷身于比想象中,更多的人之中,听到有人喘着粗气。

莫里斯·博亨率先走到平台,用手护着蜡烛。凯瑟琳·博亨则跟在他的后面。詹姆斯·本涅特既不知道卡尔·雷格在哪里,也不知道该干什么,只能跟在她的后面,带着模糊的希望,挡住她往下看的视线。也许烛光没法到达那么远的地方,他期望如此。贾维斯·威拉下一个进来,但得用肘碰着露易丝·卡拉维,劝她进去。