25 一个叫欧维的男人和一块波形铁皮(第4/4页)

欧维和猫回到储藏室,取出萨博的备用电池和两把大金属钳。然后他把那片大铁皮铺在储藏室和房子之间的地上,仔细地在上面盖上一层雪。

他站在猫身边,仔细检验了自己的杰作好一会儿。一个完美的陷阱,隐藏在冰雪下,通电待命。看上去是非常合情理的报复。下次那个霉女再牵着狗崽子来欧维这边地上撒尿,就会尿在这块通了电的铁皮上。到时候,看看他们到底会觉得这多有趣,欧维想。

“得好好他妈电它一回。”他仔细跟猫咪讲解道。

猫歪着脑袋打量着铁皮。

“就像一道闪电击中尿道。”欧维说。

猫望了他很久,像在说:“你不是当真的吧?”欧维把手插进兜里,摇摇头。

“不行,不行。”他叹了口气。

他们沉默地站在那儿。

“当然不行。”欧维又说了一遍,挠挠自己的下巴。

接着他收起电池、钳子和铁皮,把它们塞进车库。他并不觉得霉女和狗崽子不该遭到电击的报应,而是完全活该。但他意识到,很久以前,有人提醒过他好心干坏事和存心干坏事的区别。

“但这个主意真他妈不赖吧?”回家的时候,他对猫说。

猫一点都没有认同的意思。

“你肯定觉得通了电也不管用。真管用!我试过!这你得承认!”欧维在它身后嚷嚷。

猫走进客厅,那肢体语言像在明确表示:“承认承认,肯定管用……”

然后他们共进午餐。