16 零一号巡逻车（第4/4页）

但是，也许面疱小子应该暗示他，按按喇叭。暗示他。按喇叭啊！葛雷夫在医院对我说过什么来着？“荻雅娜说的没错。你的发质真的很棒。”我闭上眼睛，回想她在车库里用手梳过我头发那种感觉。那种味道。当时她的味道不太一样。她身上有他的味道，葛雷夫的味道。不，不是葛雷夫。是霍特的味道，正朝我们逼近。慢动作让一切都变得清楚起来。为什么刚刚我一直都没想到呢？我张开眼睛。

“我们有生命危险，松戴。”

“这里唯一会遭遇危险的人是你，奇克鲁。不管你叫什么名字。”

“什么？”

松戴看看后照镜，举起他在医院里拿给我看的信用卡。

“你看起来跟照片里的奇克鲁不一样。还有，当我追查奇克鲁的档案资料时，发现他有一百七十三公分。而你呢……几公分？一六五？”

车里陷入一片沉寂。我瞪着那团以高速靠近的烟尘。那不是一辆轿车。那是一辆后面带着拖车的大卡车。现在它已经近到我可以看见车身上写了什么字。席格多厨具。

我说：“是一六八。”

松戴对我咆哮。“所以你到底是谁？”

“我是罗格．布朗，而现在在我们左边的，是卡尔森的卡车。”

所有人都转头往左边看过去。

松戴大叫：“现在是怎样啊？”

我说：“也就是说，开着那辆卡车的人是叫做克拉布斯．葛雷夫的家伙。而且他知道我在这辆车里，他的目标就是要杀掉我。”

“怎么会……？”

“他有一个卫星定位追踪器，意思是不管我在哪里，他都找得到我。而且，自从我老婆在车库里摸过我的头发之后，他就一直在找我。她的手上抹着一种含有超小型发报器的发胶，沾上头发后就洗不掉。”

那位来自克里波的警探咆哮说：“废话少说！”

面疱小子说：“松戴……那的确是卡尔森的卡车。”

我说：“我们必须停车然后掉头。不然他会把我们都杀掉的，停车！”

松戴说：“继续开。”

我大叫：“你看不出等一下会发生什么事吗？你快要死了，松戴！”

松戴开始发出他那嘎嘎嘎的笑声，但是声音渐渐无力。此时他也看出来了。但已经为时已晚。