Chapter 6 离奇的通灵师(第2/11页)

“先谈生意,再来享乐。”玛吉说。“谢谢你。”她从我手中接过50英镑,接着就塞进她的乳沟里。我想象着那些钞票都能被焐得热乎起来,不知她那里究竟还放了其他什么东西,一个打孔器?她的地址本?一只小狗?

现在玛吉准备好了,她手心朝下放在桌子上,手指紧压着桌面,就像得稳住自己来进行通灵之旅一样。她留着很长的朱红色的指甲,指甲边弯弯的就像小弯刀一样。“那么……你失去了一个人。”她开始说。

“是的。”我已经决定要给玛吉看那些照片,或者告诉她一些关于艾玛的事情。

“你失去了某个人,”她重复道,“一个你爱的人。”

“是的。”我能感觉到自己的喉咙在收紧。

“很爱很爱。”

“是的。”我重复道。

“一个很亲密的朋友。此人对你而言就是整个世界。”我点点头,努力不让自己哭出来。玛吉闭上了眼睛,然后用鼻子深深地吸了一口气,发出咝咝的声音。“你想对这个朋友说些什么?”

我吃了一惊,因为我根本没有想过自己要先开口说话。我闭了一会儿眼睛,想着最重要的是对艾玛说一声对不起,然后我想告诉她我有多么想念她——就如同内心永远存在的疼痛。最后,我想告诉艾玛我对她的做法非常生气。看着玛吉,突然间我开始焦躁起来。“我……现在什么也想不起来。”

“好吧,亲爱的。但是……”她夸张地停顿了一下,“你的朋友想对你说一些话。”

“什么话?”我无力地说道。

“这很重要。”

“告诉我她想说什么……”我的心剧烈地跳动起来。“拜托。”

“嗯……”

“告诉我。”

她深吸一口气。“他说……”

我眨了眨眼睛。“不是‘他’。”

玛吉睁开眼看着我,目瞪口呆。“不是‘他’?”

“不是。”

“你确定?”

“当然!”

“奇怪了—— 因为我得到的名字是罗伯特啊。”她仔细看了看我。“这个名字非常清晰的。”

“但是我不认识任何一个叫罗伯特的人。”

“那罗伯呢?”我摇了摇头。玛吉把头歪到一边。“鲍勃?”

“没有。”

“大卫这个名字听起来耳熟吗?”

“玛吉——我的朋友是位女士。”

她眯着眼睛,透过假睫毛仔细看着我。“当然她是女人,”她煞有介事地说道,“我是这么想的……”她又合上了眼睛,发出很大的吸气声。“好了。我已经找到她了。她正在接通中……我很快就能帮你联系到她。”我暗暗地期望听到呼叫等待的提示音。

“那你得到的名字是什么?”我问。

玛吉用食指按着她的太阳穴。“我现在还没有答案——但是我可以告诉你的是,我收到了一个来自海外的强烈信息。”

“海外?”我高兴地说,“那就对了。这是什么信息呢?”

玛吉盯着我:“嗯,是,你朋友很喜欢……去海外。是不是?”

“是……是的。”几乎每个人都喜欢出国玩吧。“玛吉,我只是想确认一下你接通到了正确的人,所以你能告诉我,我朋友与哪个国家有特殊的联系吗……实际上她去了那个国家三周后就……”

“去世了?我能告诉你。”玛吉又闭上了眼睛。她的眼皮上画着的铁青色的眼线延伸到了眼角处。“我现在得到了——清清楚楚的。”她拍了拍自己的耳朵,然后生气地望着天花板。“我听到你了,亲爱的!不用大喊大叫的!”玛吉将目光平静地转向我。“与你朋友有特殊联系的那个地方是……南……”我屏住了呼吸。“……美洲。”

我不禁发出一声叹息。“不是的。她从来没有去过那里。虽然她总想去。”我说道。