第53章 étoies(第4/4页)

“谁说女孩子就必须听话懂事呢。你这种不停给人‘惊喜’的孩子,如果这个小麻烦可以宣扬出去,我一定要拿你做例证,推翻这句话。”

克莉丝失笑。

安慰她还要顺便戏谑算账一下。

又安静走了一阵后,两个人停在了一颗大树下。

“这一年里,我一直在想,克莉丝,你到底想要什么呢。”

克莉丝一怔。

几乎大半辈子都呆在浪博恩的绅士看向她,目光却似乎要穿透时间的雾霭,“我一直都认为,我比国王还要幸福,因为我生在这个时代最好的阶层。”

“国王每天要烦闷首相和议会,也可能像是法国的大革命一样,在一夜之间被摘走项上人头;劳作者朝不保夕,圈地时一念之间就流离失所;中产阶级为了维持一点体面生活而疲惫奔波。”

“一个乡绅,不必像是底层人一样耕作劳累、被人支配,也不必和那些有爵位的人一样,追逐虚名野心,每天在权利里互相倾轧,因为攻讦而气急攻心。”

“在社会上足够体面,可以细心体会生活中的所有乐趣和甜美,发现人类和自然最真实细致的一面,缓慢自在度过一生。”

班纳特先生道:“这是我在你这个年纪时看透的,所以我以为,虽然对你不公平,这样的生活也能让你满足了。”

克莉丝沉默了一会,才鼓起勇气说:“我和您恰好相反。”

“光是不事劳作却能安乐生活就使我很不安了,如果日复一日重复着一样的生活,面对一群只有家长里短的人,眼前只有这一点田地,所有乐事只有那些琐碎和流言,平时还能充作消遣,如果长久在这样停滞不前的地方待下去,我会窒息的。”

班纳特先生听完后,长叹了一声,也沉默下来。

两个人并肩站着,太阳渐渐下落,群鸟归巢,旷野里暮色四合。

“你还没见过莉迪亚吧。”

班纳特先生突兀说。

不知道父亲为什么会这么问,克莉丝还是点头:“我不知道她在伦敦,所以没在舅舅那里落脚。”

班纳特先生这才毫无掩饰盯着自己倾注了最多心血和关心的孩子。

现在,任是谁来说,都不会觉得她和莉迪亚是双胞胎。

其他人不明白,班纳特先生却太清楚,她们小时候究竟有多像,很多时候连妻子自己也分不清,甚至会随便抱出其中一个给自己看。

得知真相后,他看着两个孩子,陷入了痛苦艰难的抉择。

很快,他发现,躺在一样的摇篮里,只要有一点照应不上,莉迪亚就会烦躁,大声哭闹,克莉丝却永远都是安静忍耐的那一个。

这一年里,莉迪亚也长开了,她体态与克莉丝完全相反,非常像当年的妻子,是个长相不逊于简的姑娘。

眼前的人却比当年的加德纳小姐还好看,尤其气质出众。

莉迪亚就仿佛是一个参照,无时无刻不在提醒他,为了女扮男装,这个孩子到底付出了多少。

她本来会是班纳特家最漂亮的女儿,却硬生生凭借自己,用数十年的生活习惯磨了骨,拉了形,忍性遮掩,在一片结冰的湖面上行走。

每一天他都在煎熬,是他选择了克莉丝,强行把这种命运加到了这个孩子头上。

班纳特先生很明白,就算是从头教起的其他孩子,也绝对做不到这样的地步。

只是因为这个孩子是安静忍耐的克莉丝而已。

无关性别,她已经用实力证明了一切。

而所有努力,也不是用轻飘飘的几句话就能遮掩的。

“我明白了。我的孩子。”班纳特先生说。

他慈爱而鼓励看着她。

“想做什么,就去做吧,想走多远也没关系。”

“你只要记住,不论你在外面遇到什么,你都是有退路的,是可以回到浪博恩的。”