破裂边缘(第5/7页)

“现在不想看,”凯特琳说,“回家再看吧。”

“你们学校?放到网上去?”林恩一脸担忧,“这样真的好吗?”

“真的超级好。”乔尔说,“现在已经有一百个赞了,说不定就有人看见我唱歌,然后叫我去试镜!”

凯特琳也不知道该不该提醒乔尔,在表演开始之前,他已经走了。

“乔尔,宝贝,你必须小心一点,网上有很多坏人。”林恩说。

“但要是有人看见我在网上唱歌,你就不用带我去参加试镜了,对吧?我可以在家完成!”

“不行,不行。”凯特琳说道。这一次她终于在她妈妈脸上看见了认同的表情,简直史无前例。

林恩留下来喝了杯茶,吃了块蛋糕,然后乔尔领着她看了看房子的修缮情况,顺便浮夸地重演了一遍水漫浴室的情景。

“水就是从这里漫出来的。”乔尔张牙舞爪地告诉她,“然后你往窗外看,那边停了一辆救护车和消防车……”

“你讲的比实际发生的夸张太多了吧。”凯特琳故作轻松地说道,脑子里却想着帕特里克的律师函,“你快带林恩外婆去看看我们要给浴室刷的新颜色。然后南希,你该睡觉了哦!”

“要不要外婆给你讲个故事啊?”林恩瞄了一眼凯特琳,“还有时间吗?”

“有啊,”凯特琳微笑道,“当然有,我们都很期待哦,对吗?”

南希热情地点了点头,凯特琳松了一口气,心里暖暖的。

没过多久,南希便睡了,林恩走了,凯特琳让乔尔晚半小时再去睡觉。她想跟乔尔单独待一会儿,只有他们两个人,一如凯特琳遇见帕特里克之前的那些年一样。她有事要告诉乔尔,这需要一处安静的空间,这样她才能读懂乔尔的表情。希拉警告过她,学校里的其他孩子有可能会聊到家里人离婚,当中不乏从大人那儿偷听来的些许传言。“最好是让他们对接下来会发生的事有个准备。”希拉说,“别让他们全靠自己去想象。”

凯特琳和乔尔一起蜷缩在沙发上,一起看《神秘博士》。反正没人瞧见,于是趁凯特琳喝咖啡的时候,乔尔依偎在了她怀里。凯特琳默默在心里记下每一处细微的回忆:他栗色的头发、暖暖的气息、脖子上的一点痣,刚好在他耳朵下面。

影片结束之后,她尽其所能以随意的口吻说:“乔尔,有件事我们要谈谈。”

她感觉乔尔的身子突然僵住了。“是因为奶牛的事吗?那不是谁的错,我当时在看着南希,伊娃姑姑也是,但是我们走了一下神。”

“宝贝,不关奶牛的事,我没有因为这件事生气,那就是一场意外罢了。”

“那是关于南希的事吗?她还好吗?”乔尔抬头望着她,眉头有些痛苦地皱着,“还是说关于明年上学的事?”

凯特琳深吸了一口气,这孩子太爱操心了。“都不是,我要说的……是件好事!爸爸要换新工作了,然后他就能多看看你和南希了。”

乔尔两眼放光,凯特琳有一丝心痛。“真的吗?”

“真的。”

“耶!”他举起拳头欢呼,“所以他什么时候会回家?”

“对不起,宝贝,他不会搬回来住。”凯特琳绞尽脑汁搜寻着合适的词句,可她自己也不知道怎样的话语才能叫作合适,“但是他确实很想多陪陪你和南希,他很想你们。”

乔尔难掩失望的神色,他打量着凯特琳的脸,不知该作何反应。“但是他不想你吗?”乔尔声音嘶哑。

凯特琳心碎了,却只能强装坚强。“我跟你爸爸打算分居一段时间,这样我们能相处得好一些。”

“所以我们去哪里住呢?跟你住,还是跟爸爸住?”

“跟我们两个一起住,之后我们所有人都要去跟一个特别的顾问聊聊这件事,要确保大家都能开心。”凯特琳先前并不想说出这种可能,但是林恩坚持要她让乔尔有个心理准备,以防万一。