第四章 入侵者 Part 04 Invaders(第6/15页)

“有时候还是当面聊聊天比较好。”

“那就留下吃晚饭啊,”妈妈说,“真是搞不懂你。”

“我也搞不懂。”我说。

“我按我的方式做事,”爸爸说,“你按你的。”说完他出了门。

妈妈和我站在那儿,等着他再羞红了脸转身进门。但他没有,我们听到他的普锐斯轧过院子里的碎石,上了路。

“我猜他真的是专门回家一趟跟我们讲范要来。”我说。

“奇了怪了。”妈妈说。

十二月二十二日 星期三

库尔茨医生的报告

病人:伯纳黛特·福克斯

背景:根据我十二月二十一日申请后取得的授权,我安排了和艾尔吉·布朗奇在微软园区见面。我在申请中表达了对布朗奇先生的种种怀疑,但之后,我对他和他动机的看法,发生了巨大的改观。为了阐明这种巨大的改变,我将详细叙述一下我们见面的过程。

会面过程记录:我在华盛顿大学的讲座比预想的结束得早。我提前了半个小时到码头,赶上了十点零五分的渡轮。到了地方以后,有人把我带到布朗奇先生行政助理的办公室。办公桌旁边坐着的女人穿着雨衣,膝盖上放着个盖了锡纸的盘子。我问布朗奇先生在哪里。这个女人说,她是行政助理的朋友,拿着晚饭过来,想给该助理一个惊喜。她说大家都在楼下的大剧场开会。

我说我也是来办私事的。她注意到我公文包上有马德罗娜山的工作牌,嘟囔了两句,大概是:“马德罗娜山?好吧,那肯定得是私事儿啦!”

行政助理来了,她看见我正在跟她这位端着盘子的朋友说话,尖叫(我绝对没夸张)起来。她假装我只是微软的一个员工。我向她使眼色想说这位朋友已经知道我的身份了,但她迅速把我拉进一间会议室,关上百叶窗。行政助理递给我一个绝密的联邦调查局档案袋后,离开了。我不能泄露档案中的内容,只能阐述一下有关福克斯女士精神状况的显著事实:

她在学校开车撞伤了一位母亲;

她在这位母亲的家门外竖了一块广告牌,主要是为了奚落她;

她囤积处方药;

她常常极度焦虑、夸张幻想,还有自杀倾向。

布朗奇先生来了,很焦躁。因为楼下还有很多人在等他。在他上来之前,大家刚好发现了一个程序漏洞。我保证说会很快,递给他一份西雅图周边优秀心理医生的名单。布朗奇先生对此表示怀疑。他坚信,联调局的文件已经充分证明,他的妻子需要住院治疗。

我说不明白他为何这么坚决要让自己的妻子非自愿入院,并表达自己对此的忧虑。他向我保证,只是想给她最好的治疗和照顾。

布朗奇先生的行政助理敲门,问布朗奇先生有没有看到修正后的代码。布朗奇先生看了一眼手机,突然浑身发抖。我们谈话的这一会儿,已经来了四十五封邮件。他说:“要是伯纳黛特折磨不死我,‘回复全部’一定会。”他浏览了一些邮件,吼出一些代码术语,说要更改列表什么的。行政在一边手忙脚乱地记下来,然后冲了出去。

接下来我们唇枪舌剑了一番,布朗奇先生指责我不负责任。我指出,他的妻子也许有适应障碍症。我进一步解释,这是面对某个应激源时产生的心理反应,通常会引起焦虑或抑郁。他妻子的情况,应激源应该是南极旅行计划。在极端情况下,人可能会相当缺乏应对机制,应激源因此导致心理崩溃。

我终于明确地说了布朗奇先生的妻子有精神问题,他像是得到了极大的解脱,都要倒了。

行政又进来了,这次还有另外两个男人。又是一连串的术语,还是说修正代码的事。

他们离开以后,我告诉布朗奇先生,对于适应障碍症,比较推荐的疗法就是心理治疗,不用住院。我直截了当地指出,心理医生不提前见见当事人就将其强制入院,是很不符合职业道德,而且闻所未闻的。布朗奇先生向我保证,他绝不希望医院派人来给她穿个束身衣就强行带走,还问能不能有什么比较温和的中间步骤。