|同一天|（第2/3页）

“对不起，我不是故意的。我抓住你的时候，那个人不是我——或者说我并不想那样。”

没有希望——他必须得有更好的表现。慢一点，集中精力——他这一次一定要成功：

“瑞莎，你想离开我，你没有错。我可以告诉你，你独自生活会有多么困难，你可能会被制止、被审问、被逮捕；而且你没有适当的文件，你会成为一个游民，但这不是你要留下来陪我的原因。我知道你想自己碰碰运气。”

“文件可以伪造，里奥。我宁愿伪造文件，也不愿意再伪装这场婚姻。”

这就对了，这场婚姻就是一个骗局。里奥词穷了。列车就停在他们身边。瑞莎面无表情，里奥闪开来，她朝车厢走去。他就这样让她走吗？在嘎嘎作响的刹车声中，他抬高声音：

“我没有告发你的原因不是因为我相信你怀孕了，这与我是不是一个好人无关。我这么做是因为家庭就是我生命的一部分，我对此并不感到惭愧。”

出乎意料的是，瑞莎转过身来：

“这个想法是什么时候开始的，一晚上想通的吗？这真让人羞愧。扒掉你的制服，你的职位，你的权力，现在你不得不将就和我过了，是不是这样？以前对你来说从来都不重要的事情——我们——在你一无所有的时候变得重要了，是不是？”

“你不爱我，我知道。但我们结婚总有理由，这就是存在于我们之间的某种联系。我们已经失去这种联系，我已经失去它了，但我们可以再次将它找回来。”

车厢门打开了，为数不多的乘客从车上下来。时间不多了。瑞莎看着车厢，仔细考虑到底该做何选择。他们真是可怜啊。她没有朋友可以投靠，没有家庭可以庇护，没有钱，也没有养活自己的手段。她甚至连车票都没有。里奥分析得没错，如果她离开，她可能会被当局捉拿。一想到这些，她简直就精疲力竭。她看着自己的丈夫，无论他们是否喜欢对方，但除了对方，他们什么都没有。

她放下盒子，里奥露出笑容，显然相信他们可以达成和解。对他这种白痴般的行为感到厌烦，她举起手，让他别得意得太早：

“我嫁给你是因为我害怕，我害怕如果我拒绝你的求婚，我可能会被拘捕，也许不是马上，但在某个时间、某个情况下迟早会这样。我当时很年轻，里奥，而你又很强大。这就是我们结婚的原因。你说的那个我假装自己名叫蕾娜的故事，在你看来很有趣，很浪漫。我告诉你一个假名字，其实是因为我担心你们追捕到我。你误以为是诱惑，而我以为是监视。我们的关系就建立在恐惧之上。从你的角度也许不是这样——你没有理由害怕我，我有什么权力？你让我嫁给你，我默认了，因为大家都这么做。他们容忍一切，就是为了生存。你从没打过我，也不对我大声嚷嚷，你也从没喝醉过。因此，总的来说，我认为自己比大多数人幸运。当你抓住我脖子的时候，里奥，你将我和你在一起的唯一原因都拿走了。”

列车离站了。里奥一边看着列车离开，一边消化她刚才说的话。但她并没有住嘴，这些话仿佛在她脑中酝酿多年，现在一打开话闸，想刹也刹不住：

“问题是，当你没有权力的时候，就像你现在这样，大家才开始把真相告诉你。你以前不是这样，你以前活在一个世界里，这个世界被你产生的恐惧所保护。但是，如果我们准备继续在一起，就让我们撕掉自欺欺人的浪漫主义吧。环境才是我们之间的黏合剂，你拥有我，我拥有你，我们再也没有其他的东西了。如果我们准备继续在一起，从现在起，我都会跟你实话实说，而不会说一些让人舒服的谎言——我们现在平起平坐，就像我们以前从来没有平等过一样。你要么接受，要么我可以等下一趟火车。”