02 航天员(第2/4页)

“老兄,这些给你!”矮个子从他的箱子里拿出两个模样差不多的金属盒交给赫尔格。分行经理咽了咽口水,点点头,拿起盒子放进提款机内。

“周末愉快!”矮个子说着挺直背脊,抓起箱子。一分半钟。

“等一下。”赫尔格说。

矮个子的身体一僵。

哈利吸着两颊,想让自己专心。

“收据……”赫尔格说。

两个男人瞪着这位矮小的灰发分行经理好一会儿,然后矮个子开始大笑。声音大而刺耳,还有些歇斯底里:“你真以为我们会没签名就走人?交出两百万却没收据!”

“呃,”赫尔格说,“你们其中一个上礼拜就差点忘记。”

“最近送货部好多新人。”矮个子说。他跟赫尔格分别在黄色和粉红色的表格上签字,然后交换表格。

哈利等到大门再度关上,才又看了看时钟。两分十秒。透过门上的玻璃,他看见白色的北欧银行运钞车驶离。

银行里的人继续交谈。哈利不需要数,但他还是数了。七个人。三个在柜台后,四个在柜台前,包括那个婴儿和一个刚进门的男人,男人穿工作服,站在房间中央的桌旁,正在支票收执联上写账号。哈利知道是写给阳光旅行社的。

“午安。”舒尔茨开始朝大门的方向移动。

时间是三点二十一分十秒。从这时起,一切都变了。

门开的时候,哈利看到丝蒂恩从文件中抬起头,又低下去。然后她又抬头,这一次速度慢了些。哈利的注意力移到大门。进来的那个男人已经拉下连身衣的拉链,抽出一把黑色和橄榄绿相间的AG-3自动步枪。一顶海军蓝的头罩完全遮住了他的脸,只露出眼睛。哈利从零开始数。

头罩的嘴部开始动,像个大脚怪玩偶:“不许动,抢劫!”

他并没有提高音量,但在狭小密闭的银行大楼中,这句话就像发射了一门大炮。哈利仔细打量着丝蒂恩。在遥远的车流声中,他听到男人扣动扳机,上了油的金属发出一声流畅的咔嗒声。丝蒂恩的左肩垮了下来,不细看还不会发现。

勇敢的女孩,哈利想,或许她只是吓坏了。奥斯陆警察大学的心理学讲师奥内曾经告诉他们,人如果害怕到一定程度,就会停止思考,按之前设定好的模式行动。奥内说,多数银行员工会在惊吓中按下无声的抢劫警铃。他也引述抢劫后的讯问简报,表示很多人事后都不记得自己是否按过警铃。他们都进入了“自动导航”模式。奥内说,银行劫匪也一样,预先设定要对任何阻止他行动的人开枪。银行劫匪越害怕,别人让他改变想法的机会就越渺茫。哈利全身紧绷,盯着银行劫匪蓝色的眼睛。

劫匪解开一个黑色旅行袋,扔过柜台上方。黑衣男子走了六步到柜台门口,手往门上一撑,双腿越过门,站到丝蒂恩的正后方。丝蒂恩仍然坐着,表情空洞。很好,哈利心想。她相信自己的直觉,她不想盯着劫匪看,免得激怒对方。

她还没出现惊慌的反应,但哈利看出丝蒂恩的胸口在起伏,她的白上衣变紧了,衣服下面窄小的胸腔似乎挣扎着要吸气。十五秒。

她清了清喉咙。一次,两次,总算让声带发出声音:“赫尔格。提款机钥匙。”尽管三分钟前才说过类似的话,但此刻丝蒂恩的嗓音已经低沉沙哑得像变了个人。

哈利看不到他,但他知道赫尔格已经听到劫匪的说话声,而且已经站在办公室门口了。

“快点,不然……”她的声音低得几乎听不见。在一阵沉滞的停顿中,整个银行只有舒尔茨的鞋底在木地板上拖曳的声音,像两把刷子反复慢速擦过鼓面。

“……他会开枪杀我。”

哈利看着窗外。外面通常会有一辆没熄火的汽车,但他没看见。只有经过的汽车和行人模糊的影子。