第1卷 01（第2/8页）

汪汪睁大眼睛看着她，试图听懂这些复杂的命令。以溪谷矮人的标准来看，他算是个少见的天才。他才到这里三个礼拜，提卡就可以教他数到三（很少有溪谷矮人数数能够超过二，更别提三了），而且也终于把他身上的臭味给弄掉了。他新学到的本事和干净的外表，可以让他在溪谷矮人的国度中称霸，但是汪汪并没有这样的野心。他知道没有国王可以过得像他一样——“擦干净”洒掉的啤酒（如果他的动作够快），还有把垃圾“拿出去”，这些好差事都只有他能做。但是汪汪的天赋毕竟有限，提卡现在的要求就太高了。

“我在等朋友，所以——”她准备从头再说一遍，最后还是放弃了。“哦，算了吧。把这里擦干净就好——给我用抹布，”她认真地补上一句，“然后再来问我接下来要做什么。”

“汪汪不能喝？”汪汪刚开口，就看见提卡愤怒的眼神，“汪汪擦。”

溪谷矮人失望地叹着气，把抹布甩来甩去，口中喃喃念着“浪费好啤酒”，接着他又捡起几块酒杯碎片，瞪了一阵子之后，奸笑着把它们塞进衬衫的口袋里。

提卡花了几秒钟的时间试图想通他要拿这些来干什么，后来还是决定不要问比较好。提卡回到吧台后面，抓了一些杯子，努力把它们盛满，同时还得假装没看见汪汪不小心割破了手，现在正踮着脚，饶富兴味地看着手上滴下的血。

“你……呃……看到卡拉蒙了吗？”提卡漫不经心地问溪谷矮人。

“没有。”汪汪一边把沾满血的手往头上擦，一边说，“可是汪汪知道哪里可以找到他。”他立刻满怀期待地跳了起来。“汪汪去找？”

“不准！”提卡皱着眉头说，“卡拉蒙在家。”

“汪汪不觉得，”汪汪边摇头边说，“太阳下山之后就不会——”

“他在家！”提卡生气地大喊，溪谷矮人吓得躲到一边去。

“要不要打赌？”汪汪非常小声地说。这几天提卡的脾气和她火红的头发一样猛烈。

汪汪运气不错，提卡没听见。她装完了酒，把它们送到坐在门边的一群精灵的桌上。

我在等朋友，她喃喃自语道。很好的朋友。曾经有一度她是那么兴奋，渴望见到坦尼斯和河风。但是现在……她叹着气，心不在焉地把杯子递出去。神哪，她暗自祈祷，让他们快点来，赶快走吧！没错，最重要的就是赶快离开！如果他们留下来……如果他们发现……

提卡的心沉了下去。她的嘴唇颤抖着。如果他们留下来，一切就完蛋了。就这么简单，她的一辈子就完了。她突然之间承受不了这么大的痛苦，急忙把啤酒放在精灵的桌上，眼眶湿润地转身离开。泪眼模糊中，她并没有注意到那些精灵对着啤酒交换着奇怪的眼神，因为她根本忘记了精灵们点的是葡萄酒。

忍着就要夺眶而出的泪水，提卡一心只想赶去厨房，在那里没人会看见，她可以放心地大哭。精灵们忙着找另一个女侍换酒；而汪汪，此时则满意地叹口气，重新趴在地上，快乐地舔着剩下的啤酒。

半精灵坦尼斯站在一个小丘上，看着眼前漫长的泥泞道路。他护送的女子和坐骑在他背后一段距离的地方等着他。那个女子和他的坐骑一样，都需要休息。虽然她的骄傲让她强忍住疲倦，但是坦尼斯注意到了她死灰的脸色和疲惫的身躯。今天，她甚至有一次在马背上打起盹来，如果不是坦尼斯强健的臂膀扶住她，她可能就掉下马去。因此，虽然她急着要赶到目的地，但是当坦尼斯提出独自探路的要求时，她并没有抗议。他扶着她下马，并且看见她在一处浓密的灌木丛中休息。

对于让她一个人独处，他感到有些不安。但是他可以感觉到背后紧追不舍的邪恶生物已经被甩开了一段距离。即使他们两人都累得全身酸痛，不眠不休地赶路还是有了回报。坦尼斯希望能够一直保持这样，直到他将同行的伙伴交给克莱恩唯一可以帮助她的人。