第十一章 不受欢迎的同路人（第2/4页）

有那么一两次，在大路转弯的地方( 现在大路两旁是绵延不绝的森林)，其他人马在他视野里消失了几秒钟。

接着他们遇到了大雾，或者说大雾吞没了他们，世界变得灰蒙蒙的。沙斯塔不曾想到，在云雾中是如此湿冷和黑暗，灰白的雾以惊人的速度变黑了。

队伍的前头不时有号角声传来，声音越来越远。他现在已经看不到其他人了，当在拐弯的地方时，好像能够看到，但是过了拐弯处，又什么也看不到了。事实上，他压根就没看到过。现在马像是在散步。“快点儿，马儿，快点儿。”沙斯塔说。然后他听到已经十分轻微的号角声。布里不止一次地告诉他，骑马时放好脚跟，所以沙斯塔认为，脚跟踢到马两肋的时候会有可怕的事情发生。但是现在他不得不试一下了。“听着，马儿，你再不快点的话，可知道我会干什么？我保证会用脚跟踢你。”然而马毫不理睬。迫不得已，沙斯塔只得牢牢坐在马鞍上，牙关紧咬，双膝夹紧，用尽力气用脚跟踢马的两肋。结果只是那马儿装模作样的小跑几步，然后又恢复常态了。天色漆黑，号角声已经没有了。唯一的声音就是树叶上的滴水声。“好吧，我想即使马步行，也能带我到某个地方去，”沙斯塔安慰自己，“我只希望不要碰到罗八达和他的人马。”马儿用步行的速度，又走了仿佛很长时间。他饥肠辘辘，开始讨厌马儿了。

不久，他到了一个岔路口，正琢磨着哪一条能够通往安瓦德的时候，背后的一阵声音惊吓到了他。是马儿的蹄声，“罗八达！”沙斯塔想。他没法猜测罗八达会走哪条路。“但是如果我走了这一条路，”沙斯塔告诉自己，“说不定他会走那条，但是我继续待在这儿，肯定会被抓住。”他下了马，牵着它以最快的速度走上右手边那条路。骑兵的声音迅速逼近，很快沙斯塔就意识到，他们已经到了岔路口。他屏息静气，等着看他们到底走哪条路。

“停止前进！”，一声低沉的命令传来。接下来是马的鼻息声，马蹄刨地的声音，咬嚼子的声音和拍马脖子的声音。然后有人说话了。

“大家听着，”那声音说道，“现在离城堡不到200 米了，记住命令。一旦进入纳尼亚国境( 应该在日出时到达)，尽量不要杀人。在这番冒险行动中，你们要把每一滴纳尼亚人的血看作比你们一加仑的血还重要，记住了，只是在这次行动中。以后在凯尔帕拉维尔和西部沙漠之间你们可以大杀特杀，那是天神赐予你们的。但现在还没有到达纳尼亚。这儿——阿钦兰境内，是另一回事儿。以最快的速度攻下伦恩国王的城堡。拿出勇气，务必一个时辰内成功。如果你们占领了它，我把所有都给你们，什么战利品也不留给自己。把城里每一个野蛮的男人，包括昨天刚出生的婴儿，统统杀掉，其他一切你们想怎么分就怎么分——包括女人、金子、珠宝、武器和美酒。畏缩的人会被活活烧死，以不可阻挡、不可抗拒的塔什神的名义——前进。”随着一阵喧闹的蹄声，骑兵们行动了，沙斯塔缓了口气。他们选择了另一条路。

骑兵们花了好长时间才过去，虽然他口头和心上整天都挂着“两百人马”，但实际上有多少人他并不清楚。骑兵的声音最终还是消失了，他只得继续听树叶滴水的声音。

现在他知道去安瓦德的路了，但显然现在还不能动身，不然就是自寻死路。“我究竟该怎么办呢？”沙斯塔问自己。他重新跨上马，沿着选择的路继续走，抱着微薄的希望，但愿能找到几户人家，求个栖身之所，填饱肚子。他当然也想过回到隐士那里去，和阿拉维斯、布里、赫温汇合，但是现在他办不到，因为他已经弄不清楚方向了。“这条路，”沙斯塔想，“终归是要通往某个地方的。”