第36章 三章合一(第6/8页)

刚刚除了郭海英,没人应答,但此时此刻,大家不能再热情了:“好,许顾问。”“许顾问知道了。”

许如意就笑笑,回了她的办公桌——大概是因为顾问的身份,她的办公桌就在周雄安的旁边,这会儿回去,周雄安低头看资料,根本没搭理她。

许如意也没跟他较劲儿的想法,她就是想着一是这次帮东阳厂好好改造,她想做机床,但不是那种我做了别人就不能做的想法。

机床行业何其大,有的企业,仅仅专攻磨床,就可以在世界上享有名号。夏国是工业大国,对机床的需求量巨大,市场她是一个人吃不完的。

更何况,只有大家都强起来,才能跟外资对抗啊。

夏国的老祖宗都说过,独木难支。

二当然是自己参与其中,学学经验。

所以周雄安只要不找事儿,把她当透明,她高兴着呢,因为本来也不太想跟他说话。

这会儿一二组都忙了起来,许如意也没事干,干脆就去了吴海棠那里,这会儿她们已经忙起来了。

一组完全更换,他们现在需要确定要什么样的配置,谈判小组就得跟相应的外商沟通,要到他们相应机床的原本配置,提供给一组进行参考,再由他们判断,要哪些型号,再去沟通,这里面哪些配件可以用国产的。

目前二组那边维修方案还没完全出来,所以所需要配件名录也没出来,不过因为生产厂家是确认的,又有需要维修的机器型号,所以他们就可以给各个厂家问询,确认这个型号的机床是否还在生产,有没有配件和免费图纸?

所以,虽然刚开工,事儿也贼多。

许如意就说:“我这会儿闲着,有什么需要帮忙的吗?我的外文水平不错,英语可以直接跟国外人对话,对于专业术语也都掌握,德语能看懂资料,进行简单的沟通。”

吴海棠都没想到,许如意是这样闲不住的人。

可这年头的外语人才本来就稀缺,大部分人还不懂专业,每次跟外商沟通,那是费劲老劲儿了,许如意居然英语和德语都这么强?!

要知道,机床主要产地不就是美国德国还有日本吗?

她一人占了两个,谁能拒绝?!

她忍不住问:“真的啊?”

许如意笑道:“我们燎原总厂参与秋交会的时候,所有的客户都是我沟通的。”

其实问完了吴海棠就后悔了,许如意能对国外的事情这么了解,显然是有不错的外语水平,否则,她怎么会比别人知道的多呢?

她就说:“要不这样,您帮我写发给各机床厂的传真吧,先得看看这些机床厂还存在吗。”

这会儿有没有邮件,所有的沟通就是传真。

许如意点点头,拿了相关资料,回了自己的办公桌,一份份的写好内容,然后再去发传真。

不过,除此之外她还干了件事,给合作过的罗伯特发了一份传真,问询他是否有了解机床行业的人或者公司提供咨询服务,她要想确认一下一些机床厂现在的生存状况,以及购买一些配件?

这样的工作异常繁琐,有人来咨询的时候,许如意就讲解,没有的时候,她就帮忙。

吴海棠还以为她是第一天,被周雄安当透明人,一二组她一讲课,现在都对她很尊敬,所以才跑到三组来缓和关系。

哪里想到,连续几天,许如意都是跟她一样,日以继夜的工作。

传真发出去,有的厂家很快就将资料发了回来,他们就需要进行翻译,汇总。

有的厂家一直没有回音,就需要打电话过去问询,这就很麻烦了,这部分厂家要不已经转产了,转让了,甚至倒闭了,但又需要试一试,所以很多电话都是无效却必须打的,异常费时。

这天,大家干的心浮气躁,翻译小王忍不住说:“这个太难了。”