CHAPTER36 奥莉芙（第3/5页）

“真想不到。”安吉丽娜看到我，似乎并不太高兴。

“我希望我没有打扰到你。”

我们在门口面对面站着，她没有邀请我进去。我尽力控制自己不去偷偷看她的肚子。我把她当时和我一起去看家电展时借给我的帽子递了过去。“这顶帽子真可爱，我要把它还给你了。”

“你可以留着它。”她嘴里说着，但还是接过了帽子。

“如果你不介意的话，我想和你谈一下。”

“谈什么？”

“我想知道你是否还好。”

她眯起眼睛说：“你为什么会担心我？”

“我想你可能……我很担心……”我终于低下头看了看她的肚子，她穿了一件绣着樱花的便服，下面鼓了出来。“你能让我进去，我们谈谈吗？”

她脸上微微有些泛红。“如果你跑过来不是为了可怜我……”她想把门关上。

“安吉丽娜，我来这里是因为我很想念你。求你了。”这是我人生中第三次请求别人。“我能进去吗？”

她目不转睛地看着我的脸，我很希望父亲那个关于请求别人的理论能够奏效。最后，她闪到一边，让我走了进去。我好好地看了看她。自从我上次看到她以来，已经两个月了，她一直试图隐藏，但现在已经藏不住了。

“你想喝点儿茶吗？”她不情愿地问我。

“请不要这么客气了。”

我们在她的小木桌前面相对坐下。我看了一眼她公寓的样子，我上次睡在这里似乎已经是很久以前了。

“我猜是萨蒂告诉你的。”她说。

我不置可否。“沃格尔先生是孩子的父亲吗？”

她点点头。

“他不承认？”

“我不是曾经和你说过吗？他会离开妻子娶我。只要孩子生下来，我们就要去巴黎度蜜月。接着，他会给我买第五大道的豪宅，我们会办一个很棒的舞会，他会把我介绍给他所有的朋友。”

我打了个寒战。“一定有办法让这个男人遭到报应。”

“我试过了。但看起来吃亏的全是我自己。”

“你的家人呢？”

“Madonna mia[40]！”她走过去给水壶加上水，“你觉得我会告诉他们吗？我母亲已经当我死了。我父亲知道了会杀了我的，这也好，我母亲就不用再假装我死了。”

“沃格尔先生真是个臭流氓，居然让你遭受这样的事。”

“当我告诉他我怀孕了，他说那肯定是我和别的男人的孩子，因为他采取了预防措施，但我没有其他男人，我发誓。”

“他真丑陋。他当然不想让事情变成丑闻，他也不想承担责任。”

她坐了下来，用哀求的眼神看我。“我以为我会没事的。他送我去他的医生那里。你应该看过那个医生的房子，是上东区一个漂亮的建筑，有着宽敞的大理石厅堂。我按照他的指示定期去做检查，甚至像他说的那样把下体清洗干净。可这些一点用都没有。”

“肯定有办法能证明孩子是沃格尔先生的，”我说，“那个医生知道——”

“他知道的只是谁付账。我们还是什么也做不了。”

我想起希尔斯目录里那把枪的图片。“我们可以买把手枪打死他。”

“这也解决不了什么问题啊。”

“但肯定会感觉舒服点儿。”

“你会为我这样做吗？”

“我看到过一把有着漂亮的珍珠枪柄的手枪。”

“那你可还得搭配一条珍珠项链。”

“我可以从店里偷一条。”

“那你可逃不了了。”

“我会被认为是精神错乱的。哈里·肖不是就这样蒙混过关了嘛。”

“那我一定会去精神病院看你的。”

我们都羞答答地笑了，我知道我们的友谊已经恢复了。她又低着头看了看自己隆起的肚子：“我会带着孩子一起去的。”