第三部 鉴定 45(第3/4页)

“几年前,皇家税收与关税局开展了一项重大行动,打击那些往海外避税天堂转移资产的英国臣民。在调查过程中,他们发现很多公民,通常是具有不正当收入来源的人,把钱存进了列支敦士登境内一家叫作迈斯纳私人银行的机构。仔细挖掘过后,他们发现迈斯纳不是什么银行,它背后是一家大型洗钱机构。你们猜猜,迈斯纳的所有人是谁?”

“日内瓦的全球视野投资公司?”

“它们中间还设了几家幌子机构和分公司,当然。等到税收与关税局的人准备公布调查结果时,他们估计上面会有人跟他们打招呼。但出人意料的是,高层直接下文让他们停止调查。案子也就这么不了了之了。”

“有说原因吗?”

“有,但没人敢公开说。”西摩说,“但是很明显,唐宁街不希望因为和某个被视为瑞士公司社会责任守护神的人起冲突,而损害到瑞士对英国的投资。”

卡特像敲法槌一样把烟斗在烟灰缸上敲了敲,又不慌不忙地重新往里面装烟叶。

“你有什么要补充的吗,艾德里安?”加百列说。

“中央安保公司。”

“那是什么?”

“苏黎世的一家为企业提供安保服务的公司。几年前,一些在瑞士做生意的美国企业坚信自己遇到了商业间谍。他们找到政府,寻求帮助。政府悄悄地把这件事交给了我。”

“然后呢?”

“我们发现,所有前来诉苦的公司都遭到了中保公司的攻击。那不只是一家‘用枪,用保镖,用大门’的公司。除了一般的安保服务以外,它们还经营一类叫作‘海外咨询’的暴利业务。”

“什么样的咨询,翻译?”

“它安排客户与海外机构交易,其中既有企业,也有政府。”

“什么交易?”

“没办法通过传统手段解决的事情。”卡特说,“你也可以猜猜中保公司的所有人是谁。”

“全球视野投资公司。”

卡特点点头。

“他们帮德国马格德堡境内一家叫作开普勒的工业公司安排过什么交易吗?”

“我们没有查到开普勒这家公司。”卡特说,“但你也知道,现在有几千家国际公司在伊朗做生意。我们的中国朋友是不守规矩,他们谁的生意都做,但其实德国人也好不到哪里去。每个人都想扩充市场份额,尤其在这种经济状况下,他们不愿意因为一些诸如伊朗核武器野心的小事放弃市场。目前,至少有一千七百家德国企业在伊朗发展,很多都是精密工业设备的制造商。我们已经连续几年请求德国人减少与伊朗人的商业联系,但是他们拒绝了。我们一些最亲密的同盟现在和德黑兰站在了一起,而这些仅出于一个原因,仅仅一个原因,那就是贪婪。”

“这不是很讽刺吗,”沙姆龙说,“给我们造成上一场大屠杀的国家正在和一个承诺即将给我们带来下一场屠杀的国家愉快地做生意。”

四个人都陷入了令人尴尬的沉默。加百列首先打破这种局面。

“问题是,”他说,“马丁·兰德斯曼是不是通过后门往伊朗输送敏感物资?如果是的话,我们需要弄清楚两件事。他卖给他们什么东西?东西又是怎么运过去的?”

“那你觉得我们要怎么查?”西摩问。

“打入他的内部。”

“祝你好运。马丁的团队密不透风。”

“并没有像你想的那样严实。”加百列拿出一张跟踪照片放在桌上,说,“我猜你认得她吧?”

“谁不认识?”西摩用食指敲了敲照片,问,“不过你是从哪里拍到的?”

“马丁在巴黎的公寓外面。她和他一起过夜。”

“你确定?”

“你还想看其他的照片吗?”

“天,不用!”西摩说,“我不喜欢牵涉到情感的行动任务,很容易搞得乱七八糟。”