特大号（第3/7页）

“距离很近？”

比利点点头。

“他们给你们配刀吗？”巴里·乔·索尔斯问。这家伙是个年纪大得头发都快掉光了的白人。

“卡巴刀，”比利说，“不过基本上你想带什么刀都可以。很多人都自己在网上买刀。”

“那AK呢？”有人问，“你们带AK吗？”

“AK是叛军的武器，我们不发那个。不过很多人会沿路去捡。”

“AK厉害吗？”

“很厉害。AK的子弹更大，杀伤力也就更强。你绝对不想吃上一颗AK子弹。”

“嗯，好吧。”奥克塔维安瞥了一眼队友，咂巴了一会儿嘴唇，“那是什么感觉？你懂的，用M4，在你朝人开枪的时候。”

比利笑了，倒不是因为问题可笑。事实上，他什么感觉都没有。他不知道没有感觉算不算一种感觉，还是根本不算。

“这个嘛，就是干掉他们。”

“一枪毙命？我是说阻滞力如何。”

“击中身体不会。M4发射出的子弹速度很快，通常会穿过身体。不过还是会倒下，是的。”

“但他们不会死？”

“身上中一枪大概死不了。所以我们都打脸。”

球员们倒吸了一口气。“嗯。”有人咕哝道，像在咬着什么甜蜜多汁的东西。

“那240，”索尔斯开口，“你说是全自动的。那它怎么样？”

“它怎么样？妈的，怎么说呢。240太厉害了。”

“哦？”

“你要是用240打中敌人，他会粉身碎骨。”

在他们问出别的问题之前，比利赶紧说谢谢祝你们好运很高兴跟你们聊天，然后走开了。他绝对不会再索要签名了，这事太傻太没有意义。比利偷偷张望了一会儿，终于发现戴姆站在房间的另一端，正在研究一块巨大白板上的球队阵容名单。“假如不是民主，”比利从背后靠近戴姆时，他嘴里正念念有词，“也不是共产党，那是什么呢？”

“什么是什么？”

“没什么。玩得开心吗，比利？”

“还好吧。”他凑近戴姆，低声说，“班长，这儿有些人疯了，脑袋不正常。”

戴姆笑了。“那我们呢？”

管他呢。比利注意到戴姆的橄榄球上一个签名也没有。

“班长，我们可以聊聊吗？”

“可以啊。”戴姆继续研究阵容名单。

“是私事。”

“我是你这辈子最好的朋友。”

“啊，是这样，那个，我见到了一个姑娘。就在，今天。刚才。啦啦队里的，其实。”

戴姆立刻虚情假意地嚷嚷道：“恭喜。”

“是，我是说，不是，我的意思是我们都见到了啦啦队，我知道。不过那个姑娘跟我，班长，我们有点关系。”

“比利，别跟个白痴似的。”

“没有，班长，是真的。发生了一些事情。”

戴姆来了兴致。“她给你口交了？”

“啊，没有。不过我们亲热了一下。”

“胡扯。”

“我对天发誓。”

“胡扯！什么时候的事？”

比利简单描述了一下刚才的事情，出于尊重和道义，没有提到费森的高潮。

“你这个混蛋。”戴姆温柔地说，“你没有说谎吧？”

“没有，班长，我没有说谎。”

“我看也是。”戴姆哈哈大笑起来，“你这个混账东西，林恩。不过你他妈的是怎么说服她——”

“其实主要是她在说话。”

“厉害，聪明人。我觉得你这辈子肯定能睡不少女人，比利。”

“谢谢。不过我想问你的是……嗯，我想找你谈谈是因为……”

戴姆耐心地看着他。

“哎，我不想失去她，班长。我要怎么做才能不失去她？”

“什么？我的天啊，失去什么，比利，你跟她在一起才多久，十分钟？你们俩干了一次，很好，太棒了，我真心替你高兴，不过我想你没什么可失去的。她只是在表达善意，懂吗？你是个英雄，她只是在为军队做好事。再说今天晚上二十二点我们就要回去报到了，所以我不知道你以为什么时候能再见到她。这样吧，看看能不能弄到她的邮箱，也许回伊拉克以后你们还可以通过邮件搞一下。”