乐队正在演奏《往事》。
音乐进入第二曲，男人们纷纷步入舞池。这时，约翰尼·迪比突然闯进来，扎进他的朋友堆里，大声喘着粗气。现在，那儿只有两个人。“哦，”他说，“上帝，你们难道不知道发生什么事了吗？”
“不，不知道。”他们回答。
“你们没听说？朱利安·英格里斯？”
“没有，怎么了？”
“朱利安·英格里斯刚刚把一整杯酒泼在了哈里·莱利脸上。哦——上帝。”